Calendar

May
28
Sat
(Italiano) Il Maggio dei Libri: Il libro porta consiglio @ Biblioteca Comunale G. Carducci
May 28 – May 29 all-day
“Città di Spoleto” National Choir Festival
May 28 @ 17:00
<!--:it-->II Rassegna Corale Nazionale “Città di Spoleto”<!--:--><!--:en-->“Città di Spoleto” National Choir Festival<!--:-->

The 2nd National Choir Festival organized by Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” will take place next May 28-29 at the Basilica of San Salvatore.

PROGRAMME

Saturday 28 May, h 17.00

Youth Choir La Fenice
Istituto Magistrale Statale “Elena Principessa di Napoli”, Rieti
Conductor: Francesco Corrias

I Madrigalisti di Perugia
Conductor: Mauro Chiocci

“Città di Tolentino” Polyphonic Choir
Conductor: Aldo Cicconofri

Sunday 29 May, h 17.00

Cantoria Mevaniæ ensemble of ancient music, Bevagna (PG)
Conductor: Elga Ciancaleoni

Choir Voceincanto, Arezzo
Conductor: Gianna Ghiori

Female Vocal Ensemble Nota So’, Perugia
Conductor: Marta Alunni Pini

Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Chairwoman – Silvestri Maria Teresa
Via Minervio n° 2 – Spoleto (PG)
Phone / Fax: 0743 46484 Mob: 331 8855493

May
29
Sun
(Italiano) II Rassegna Corale Nazionale “Città di Spoleto”
May 29 @ 17:00
<!--:it-->II Rassegna Corale Nazionale “Città di Spoleto”<!--:-->

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Il Maggio dei Libri: Il libro porta consiglio @ Studio '87
May 29 @ 17:30
May
31
Tue
(Italiano) Il Maggio dei Libri: Il libro porta consiglio @ Biblioteca Comunale G. Carducci
May 31 @ 17:30
Jun
1
Wed
70 years of Republic of Italy @ Biblioteca Comunale G. Carducci
Jun 1 @ 10:00

In the frame of the celebrations of the feast of the republic, on 1 June 2016 at 10.00 there will be a lecture on the 70 Years of the Republic of Italy, at the “G. Carducci” Public Library.

Speakers:
Mauro Volpi, professor of Constitutional Law at the University of Perugia
Isabella Caporaletti, trade unionist
Riccardo Colangeli, students’ representative

Moderator:
Alessandro Ciamarra, researcher

Jul
29
Fri
(Italiano) Mezz’ora dopo la chiusura – CITTA’ MODELLO thinking city @ Palazzetto Pianciani
Jul 29 @ 19:00
<!--:it-->Mezz'ora dopo la chiusura - CITTA' MODELLO thinking city<!--:--> @ Palazzetto Pianciani | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Oct
23
Sun
(Italiano) Giornata delle Castagne e dei Funghi @ Montebibico
Oct 23 @ 10:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Nov
20
Sun
(Italiano) Micro-trekking urbano ‘La strana coppia’ @ Piazza della Signoria (ritrovo)
Nov 20 @ 15:30 – 17:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
4
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 4 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
18
Sun
(Italiano) Micro-trekking urbano ‘La strana coppia’ @ Piazza della Signoria (ritrovo)
Dec 18 @ 15:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 18 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jan
15
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 15 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jan
29
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 29 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Feb
12
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 12 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Mar
5
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Mar 5 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Mar
18
Sat
(Italiano) Anteprima Viaggiatori sulla Flaminia 2017 – Proiezione del documentario LA VALLE INCANTATA @ Cinema Sala Pegasus
Mar 18 @ 16:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Apr
11
Tue
The Entrance Book: THE BAD NEWS, by Luis Gabriel Santiago @ Cinema Sala Pegasus
Apr 11 @ 21:30
<!--:it-->Il Libro d'Ingresso - LA CATTIVA NOVELLA di Luis Gabriel Santiago<!--:--><!--:en-->The Entrance Book: THE BAD NEWS, by Luis Gabriel Santiago<!--:--> @ Cinema Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

“Entrance Book”, the experimental event conceived by Luis Gabriel Santiago and Victor Maticora debuts with La Cattiva Novella (The Bad News) and I Figli della Ragione (Sons of Reason) at the Sala Pegasus in Spoleto.

The first appointment is scheduled for Tuesday 11 April at 21.30, featuring LA CATTIVA NOVELLA – Storie Crudeli (Cruel Stories) by Luis Gabriel Santiago, with Pietro Biondi. Drawings: Adriana Sotero. Video: Giovanni Barchi.

Thursday 20 April at 21:30, it’s the turn of I FIGLI DELLA RAGIONE. Pensieri da Taschino (Pocket Thoughts) by Victor Maticora, with Corinna Lo Castro. Narrators: Cristina Antonini, Graziano Sirci. Music: Marco Marino. Video: Giovanni Barchi.

The Entrance Book aims at promoting the production and diffusion of any short literature expression, from tales to commentaries, from aphorisms to epigrams, also including poems, micro dramas, nursery rhymes of any kind, scientific prose or narrative for children.

Its concrete expression will be an actual book included in the price of the event, that will be given to the attendees; the book is also the source of the texts that will be dramatized along with music and video projections, the representations of written words.

The project aims at combining theatre with books, to trigger a literary and theatre microcircuit that will hopefully expand and cross many borders. Its conceivers (Santiago and Maticora), founders of the European Academy of Fictitious Science Fiction (Italian: Accademia Europea della Fanta Fantascienza) resume their multi-disciplinary activity that led to the issuing of a book series between 2000 and 2010, as well as theatre plays, concerts and radio plays, which attracted characters such as Anna Proclemer, Arnoldo Foà, Michele Serra, Ugo Gregoretti, Daniele Formica, Edoardo Albinati to Spoleto and its theatres.

Social firmness can truly depend on the committment to produce art and culture, in an area exhausted by a devastating seismic fury.

Entrance Book: € 8,00

Apr
15
Sat
(Italiano) Aperitivo Alternativo – Spoleto a Colori 2017 @ Scale Mobili Ponzianina
Apr 15 @ 18:30 – 20:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Apr
20
Thu
The Entrance Book: SONS OF REASON, by Victor Maticora @ Cinema Sala Pegasus
Apr 20 @ 21:30
<!--:it-->Il Libro d'Ingresso - I FIGLI DELLA RAGIONE di Victor Maticora<!--:--><!--:en-->The Entrance Book: SONS OF REASON, by Victor Maticora<!--:--> @ Cinema Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

“Entrance Book”, the experimental event conceived by Luis Gabriel Santiago and Victor Maticora debuts with La Cattiva Novella (The Bad News) and I Figli della Ragione (Sons of Reason) at the Sala Pegasus in Spoleto.

The first appointment is scheduled for Tuesday 11 April at 21.30, featuring LA CATTIVA NOVELLA – Storie Crudeli (Cruel Stories) by Luis Gabriel Santiago, with Pietro Biondi. Drawings: Adriana Sotero. Video: Giovanni Barchi.

Thursday 20 April at 21:30, it’s the turn of I FIGLI DELLA RAGIONE. Pensieri da Taschino (Pocket Thoughts) by Victor Maticora, with Corinna Lo Castro. Narrators: Cristina Antonini, Graziano Sirci. Music: Marco Marino. Video: Giovanni Barchi.

The Entrance Book aims at promoting the production and diffusion of any short literature expression, from tales to commentaries, from aphorisms to epigrams, also including poems, micro dramas, nursery rhymes of any kind, scientific prose or narrative for children.

Its concrete expression will be an actual book included in the price of the event, that will be given to the attendees; the book is also the source of the texts that will be dramatized along with music and video projections, the representations of written words.

The project aims at combining theatre with books, to trigger a literary and theatre microcircuit that will hopefully expand and cross many borders. Its conceivers (Santiago and Maticora), founders of the European Academy of Fictitious Science Fiction (Italian: Accademia Europea della Fanta Fantascienza) resume their multi-disciplinary activity that led to the issuing of a book series between 2000 and 2010, as well as theatre plays, concerts and radio plays, which attracted characters such as Anna Proclemer, Arnoldo Foà, Michele Serra, Ugo Gregoretti, Daniele Formica, Edoardo Albinati to Spoleto and its theatres.

Social firmness can truly depend on the committment to produce art and culture, in an area exhausted by a devastating seismic fury.

Entrance Book: € 8,00

Apr
29
Sat
SPOLETO A COLORI 2017 @ Spoleto
Apr 29 – May 1 all-day
<!--:it-->SPOLETO A COLORI 2017<!--:--><!--:en-->SPOLETO A COLORI 2017<!--:--> @ Spoleto

Spoleto a Colori, the most colorful event of the year, is coming back from April 29 to May 1, 2017.

Concerts, street performers, markets – and much more – all around the town.

Program and information available here.

Aug
4
Fri
SPOLETO FAMILY FILM FESTIVAL @ Spoleto
Aug 4 – Aug 6 all-day
<!--:it-->SPOLETO FAMILY FILM FESTIVAL<!--:--><!--:en-->SPOLETO FAMILY FILM FESTIVAL<!--:--> @ Spoleto

Kids labs, film projections, meetings with directors, actors, youtubers, visits to the places of Don Matteo and a special party with the cast of Don Matteo 11.
These are the appointments included in the Spoleto Family Film Festival, a festival for families and kids, 4 – 6 August.
Organization: Conspoleto in collaboration with Comune di Spoleto and Lux Vide.

Programme:

Friday 4 August

10.30-12.30 THEATRE LAB  (7-12 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

16.00-18.00 THEATRE LAB  (12-16 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

17.30 MEETING WITH YOUTUBER MARIASOLE POLLIO
Caffè Letterario di Palazzo Mauri, Via Brignone 14

18.30 VISIT TO THE SET OF DON MATTEO
start is from the Caffè Letterario, Palazzo Mauri, Via Brignone 14

19.30 PARTY WITH THE CAST OF DON MATTEO 11
NEW SERIES PREVIEWS
Terrazza Frau, Via del Seminario 8
For info and reservations (admission is free) please call Con Spoleto at (+39) 0743 220773 – (+39) 334 2669688 or e-mail to info.conspoleto@gmail.com

21.30 PROJECTION OF “RATATOUILLE”
Sala Frau, Vicolo San Filippo 16

Saturday 5 August

10.30-12.30 THEATRE LAB  (7-12 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

10.30-12.30 SCENOGRAPHY LAB (12-16 yo)
Caffè Letterario, Palazzo Mauri, Via Brignone 14

14.00-16.00 THEATRE LAB  (12-16 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

16.00 PROJECTION OF “COME DIVENTARE GRANDI NONOSTANTE I GENITORI” (Italian for “How To Grow Despite One’s Parents”), then meeting with the cast: FEDERICO RUSSO, CHIARA PRIMAVESI, EMANUELE MISURACA
Sala Pegasus, Via delle Terme

19.00 MEETING WITH NINNI BRUSCHETTA, LUCA LUCINI, GENNARO NUNZIANTE and NADIA GRIPPIOLO
Sala Pegasus, Via delle Terme

21.30 EVENING IN MEMORY OF GIOVANNI FALCONE and PAOLO BORSELLINO, PROJECTION OF “ERA D’ESTATE” (Italian for “It was in Summer”)
Sala Pegasus, Via delle Terme

Sunday 6 August

10.30-12.30 THEATRE LAB  (7-12 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

16.00-18.00 THEATRE LAB  (12-16 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

17.30 PROJECTION OF “IL FIGLIO SOSPESO” (Italian for “The Suspended Son”)
following, DEBATE WITH EGIDIO TERMINE 
Sala Pegasus, Via delle Terme

20.30-21.30 THEATRE LABS’ PRIZE-GIVING
Sala Frau, Vicolo San Filippo 16

21.30 PROJECTION OF “QUO VADO”
Sala Frau, Vicolo San Filippo 16

Aug
9
Wed
37th Ferragosto Spoletino @ Spoleto
Aug 9 – Aug 19 all-day
<!--:it-->37° Ferragosto Spoletino<!--:--><!--:en-->37th Ferragosto Spoletino<!--:--> @ Spoleto

Program of the 37th Ferragosto Spoletino:

Wednesday, August 9th

Chiostro di San Nicolò, h. 21.30
DANCING UNDER THE STARS
Russian Ballet Colllege
Dance Gala
In collaboration with Paolo Boncompagni, General Director of Spoleto International Dance Competition

Soloists:
Andrea Porro – Minsk Bolshoi Theater – Belarus
Miriana Conte – Minsk Music and Dance Theater – Belarus

Guests:
Lorenzo Lupi – State Opera Academy in Vienna
ContemporaneaMENTE Gruppo Danza – finalist international dance competition

Entrance fee € 20,00

Thursday, August 10th

WAITING FOR THE SHOOTING STARS
h. 18.00 Via A. Saffi (in front of the Duomo steps)
Urban trekking with Dr. Caterina Sapori
The visual perception of Spoleto fortress: from the Middle Ages to the Marquis de Sade
Participation fee: € 5,00

h. 20.30 Chiostro di San Nicolò Dinner under the Stars
Participation fee: € 15,00
Participation fee trekking + dinner: € 18,00 

INFORMATION AND RESERVATIONS:
Ph. 0743/46484 – Mob. 331/8855493 – 349/3722424
E-mail: prospoleto@gmail.com

Friday, August 11th
Chiostro di San Nicolò, h. 21.30
EMOTIONS AND NOTES
Concert for Cristian
Free admission

Saturday, August 12th
Chiostro di San Nicolò, h. 21.30
Chi va per fregà armane fregato!
Comedy in Spoleto dialect by Theatre Company “La Traussa”
Entrance fee: € 7,00

Sunday, August 13th
VIVI MONTELUCO
h. 10.00-19.00 Popular games, non-competitive outdoor sports for adults and children
Animation for children with balloons, wooden games, mega twisters, sack riding, rope shooting, pinball games, micro summer basketball, table tennis tournament, soccer tournament, cycling lap, activities for children with ponies and donkeys, astronomy lab.

h. 10.30 Trekking “Looking for the magic plant”
With tour guide Gianni Duca (departure from Pro Loco Spoleto gazebo – Monteluco meadows )
Participation fee: € 5,00

h. 15.30 Burraco di Ferragosto Hotel Restaurant Paradiso – Loc. Monteluco
h. 15.30 registration
h. 16.00 start of the tournament in pairs
Participation fee:
Tournament: € 10,00
Appetizer and dessert € 10,00

h. 18.30 Trekking “Discovering Monteluco, the Sacred Mountain of Spoleto”
With hiking guide Antonella Tucci (departure from Pro Loco Spoleto gazebo – Monteluco meadows )
Participation fee: € 5,00

h. 20.30 Tasting the Monteluco
Hotel Restaurant Paradiso – Loc. Monteluco
INFORMATION AND RESERVATIONS:
Ph. 0743/46484 – Mob. 331/8855493 – 349/3722424
E-mail: prospoleto@gmail.com
Participation fee: € 22,00 non-members € 20,00 members

h.23.00 Observing the starry sky
Monteluco skeet shooting station
with Engineer Lorenzo Pesci

Monday, August 14th
Screening of: “MEMORIES, EMOTIONS…DANCE”
The most beautiful and significant ballets in the history of the Festival of the Two Worlds, a research by Paolo Boncompagni
Entrance fee € 5,00

Tuesday, August 15th
Piazza Duomo, h. 21.30
Tombola and Lottery Drawing
Historical Tombola Billboard

1st Tombola € 1.000,00 Quadruplet € 200,00
2nd Tombola € 300,00 Quintuplet € 300,00

Saturday, August 19th
20.00 Gala dinner at Amisuraduomo Restaurant – Piazza Duomo

INFORMATION AND RESERVATIONS:
Ph. 0743/46484 – Mob. 331/8855493 – 349/3722424 E-mail: prospoleto@gmail.com
Participation fee: € 35,00 non-members € 32,00 members

Sep
20
Wed
EXERCISES OF VILLAGE STORYTELLING IN UMBRIA – With Franco Arminio, poet and village storyteller @ Spoleto
Sep 20 – Sep 21 all-day
<!--:it-->ESERCIZI DI PAESOLOGIA UMBRA - Con Franco Arminio, poeta e paesologo<!--:--><!--:en-->EXERCISES OF VILLAGE STORYTELLING IN UMBRIA - With Franco Arminio, poet and village storyteller <!--:--> @ Spoleto

EXERCISES OF VILLAGE STORYTELLING IN UMBRIA
With Franco Arminio, poet and village storyteller

The poet and “village storyteller” Franco Arminio will be the special guest of the two days entitled Exercises of Village Storytelling in Umbria, scheduled for Wednesday 20 and Thursday 21 September.

Defined as “the most followed Italian poet on the net”, Arminio will animate a series of events, in Spoleto and Sant’ Anatolia di Narco, focused on the relationship between poetry and society (There is a need for poetry, for the sacred that in recent years has been neglected) and on the need to recover spaces and regain possession of silence (Being revolutionary means taking away more than adding, slowing down more than accelerating; it means giving value to silence, light, fragility and sweetness), through activities dedicated to art, walks to discover reopened spaces and laboratories of “village storytelling”.

The event is organized by the Municipalities of Spoleto and Sant’ Anatolia di Narco, together with Cittadinanza Attiva, the Museum of hemp and the Municipal Library “G. Carducci “.

Wednesday 20 September

“Giosuè Carducci” City Library, h. 16.30
Conscientiously: Poetry and Society
Conference with
Damiano Abeni, translator
Franco Arminio, poet and village storyteller
Moira Egan, poetess
Coordinator: Andrea Tomasini, journalist
Greetings: Camilla Laureti, Councillor for Culture and Tourism of the Municipality of Spoleto

Historical Centre, h. 20.30
Between silences to listen to, poetry to share and spaces to reopen
Spoleto Cammina with Franco Arminio
Departure from Newsstand Concessione 5 – Piazza Torre dell’Olio

Thursday 21 September

Sant’Anatolia di Narco, h. 10.00
From Gregorio’s workshop to the frescoes by Giovanni Spagna
Walking with Franco Arminio

Museum of Hemp of Sant’ Anatolia di Narco, h. 18.00
Workshop of Village storytelling
Greetings: Tullio Fibraroli, Mayor of Sant’ Anatolia di Narco

Oct
22
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Oct 22 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Oct
31
Tue
XIVth National Day of Urban Trekking – Among Mysteries and Legends @ Spoleto
Oct 31 @ 09:00
<!--:it-->XIV Giornata Nazionale del Trekking Urbano 2017 - “A passo di trekking tra misteri e leggende…”<!--:--><!--:en-->XIVth National Day of Urban Trekking - Among Mysteries and Legends<!--:--> @ Spoleto

As part of the XIV National Urban Trekking Day, whose theme will be Trekking amidst mysteries and legends, the city of Spoleto proposes an itinerary entitled

FROM THE LEGEND OF THE STAR TO LUCRETIA BORGIA’S INTRIGUES

Many legends populate Spoleto’s age-old history, related to local facts and characters. Among the most mysterious ones you certainly find the Miraculous Star, which originated one of the first orphanages on European soil, ruled by Augustinians Nuns. Following the nuns you will reach the church of St. Pontianus, with a first stop at the Roman Ponte Sanguinario, beheading place of Spoleto’s patron saint. The legend mentions it as the arrival point of an underground tunnel from the Rocca that was never found. The ancient fortress’ highest tower is also known as “the possessed one”; the remembering of charming Lucretia Borgia still lingers there; after coming to Spoleto aged 19, she was appointed city governor by her father, pope Alexander VI.

ITINERARY

Meeting is at Piazza Garibaldi (see technical file). Visit to the Auditorium della Stella and Roman Amphitheatre area. Visit to the Ponte Sanguinario (Piazza della Vittoria) – Through Via Cacciatori delle Alpi, Via Micheli and Via della Basilica you will reach the church of St. Ponziano – Return to Via delle Lettere, Via Ponzianina, Via delle Mura Ciclopiche (or the Ponzianina escalator), Piazza della Signoria, Piazza del Duomo (Cathedral), Via dell’Arringo, Via Saffi, Via del Ponte (Ponte delle Torri), Via Gattaponi and the rise to the Rocca (or via the elevator).

TECHNICAL FILE

Route information:
– time: 4 hours ca
– length: 3 km ca
– difficolty: average/low, rises can be avoided through the use of escalators/elevators
– where: Spoleto – Piazza Garibaldi, in front of Garibaldi’s monument
– when: meet at 8.45, start at 9.00
– Info: Comune di Spoleto – Tourist Office IAT – Via Brignone, 14 – tel. 0743 218620 – mail: info@iat.spoleto.pg.it
Reservation is encouraged, please call 0743 218620

Official website: www.trekkingurbano.info

Nov
5
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Nov 5 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Dec
6
Wed
(Italiano) Aspettando la Stagione di Prosa: Proiezione di UN BORGHESE PICCOLO PICCOLO @ Sala Pegasus
Dec 6 @ 18:00
<!--:it-->Aspettando la Stagione di Prosa: Proiezione di UN BORGHESE PICCOLO PICCOLO <!--:--> @ Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
8
Fri
(Italiano) Gara podistica ex Spoleto Morgnano @ pista di atletica
Dec 8 @ 09:30
<!--:it-->Gara podistica ex Spoleto Morgnano<!--:--> @ pista di atletica | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
17
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 17 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

A HIP-HOP CHRISTMAS @ Teatro Nuovo G. C. Menotti
Dec 17 @ 16:30

h 16.30 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
A HIP-HOP CHRISTMAS
Play produced by Compagnia Mattioli for the “La Domenica dei Sogni” season

Dec
26
Tue
NATIVITY SCENE – 5th EDITION @ Antico borgo di Rapicciano - Spoleto
Dec 26 @ 17:00

Tuesday 26 – Saturday 30 December and Saturday 6 January
from h 17.00 – Ancient village of Rapicciano – Spoleto
5th edition of the NATIVITY SCENE

Organised by the Parish of San Giovanni in Baiano, Proloco Baiano, Associazione Opera Segno dell’Alta Marroggia, La Traussa theatre company, artistic direction by Danilo Chiodetti

Dec
30
Sat
NATIVITY SCENE – 5th EDITION @ Antico borgo di Rapicciano - Spoleto
Dec 30 @ 17:00

Tuesday 26 – Saturday 30 December and Saturday 6 January
from h 17.00 – Ancient village of Rapicciano – Spoleto
5th edition of the NATIVITY SCENE

Organised by the Parish of San Giovanni in Baiano, Proloco Baiano, Associazione Opera Segno dell’Alta Marroggia, La Traussa theatre company, artistic direction by Danilo Chiodetti

Jan
6
Sat
NATIVITY SCENE – 5th EDITION @ Antico borgo di Rapicciano - Spoleto
Jan 6 @ 17:00

Tuesday 26 – Saturday 30 December and Saturday 6 January
from h 17.00 – Ancient village of Rapicciano – Spoleto
5th edition of the NATIVITY SCENE

Organised by the Parish of San Giovanni in Baiano, Proloco Baiano, Associazione Opera Segno dell’Alta Marroggia, La Traussa theatre company, artistic direction by Danilo Chiodetti

Jan
21
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 21 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Feb
18
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 18 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Feb
25
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 25 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Mar
4
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Mar 4 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Apr
1
Sun
Urban Trekking and Thematic Guided Tours – April 2018 @ Spoleto
Apr 1 – Apr 29 all-day

Urban Trekking and Thematic Guided Tours
APRIL 2018

SPOCARD_APRILE2018

The Spoletium urban trekking, scheduled for Sunday, April 29 at 11.30 has been replaced with the guided thematic visit Spoleto’s Roman House:

Sunday 29 April at 11.30 a.m.
Spoleto’s Roman House _ Guided visit to the Roman domus of Spoleto
Meeting point: Roman House – Ticket office – Via Visiale

A new visit has been scheduled for Monday, April 30, 2018:

Monday 30 April 2018 _ at 16.30
A Noble Walk _ Guided Visit to Palazzo Collicola Arti Visive’s Piano Nobile
Meeting point: Palazzo Collicola Arti Visive – Ticket office
Free of charge for Spoleto Card holders (for non Spoleto Card holders € 3.00 per person)

Information and reservation: Soc. Coop. Sistema Museo – Piazza Collicola – Tel. 0743 46434 – 0743 224952 – e-mail: info@spoletocard.it

Information: IAT di Spoleto – Tel. 0743 218620 info@iat.spoleto.pg.it

Further info on www.spoletocard.it

Apr
29
Sun
SPOLETO A COLORI 2018 @ Spoleto
Apr 29 – May 1 all-day
<!--:it-->SPOLETO A COLORI 2018<!--:--><!--:en-->SPOLETO A COLORI 2018<!--:--> @ Spoleto

Spoleto a Colori returns from 29 April to 1 May 2018, with a schedule of events for all ages.

SUNDAY 29 APRIL
Aperitive  from 18:00 to 21:00
by the Chiostro di San Nicolò, live music and dj

MONDAY 30 APRIL
Streetart, then Metamorphosis.
• Workshop “Mettiamoci all’OPERA… Creando” from 16:00 to 20:00 in Piazza Pianciani
• Inflatables, Auditorium della Stella from 15.30
• Street artists from 15:30 (Corso Garibaldi, Piazzetta dell’Erba, Via Portafuga, Torre dell’Olio, Via Salaria, Via Minervio, Piazza del Mercato)
• Mega Baloon Show from 23.00 in Piazza del Mercato
• “METAMORPHOSIS: between history and technology” from 23:30 to 03:00 at the “Rocca Albornoziana” featuring Radio 105’s “LO ZOO” .

TUESDAY 1 MAY
• CREAttività presents “L’Isola che non c’è” at the public gardens in Viale Trento e Trieste: workshops for children aged 0-99.
• COLORbaby from 15:00 to 18:30 with many attractions for the youngest (animation, inflatables, street artists, sport, pony, agility dog)
• COLORmob: the first event in Italy featuring color powder, to have a great time with friends and family.
Starts at 18:00 until 20:30 at the “Ex ferrovia Spoleto-Norcia” parking lot.

All info on www.spoletoacolori.it

May
1
Tue
(Italiano) Visite guidate tematiche e Trekking tour – Maggio 2018
May 1 – May 27 all-day

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
4
Fri
(Italiano) Mezz’ora dopo la chiusura – Nobili dimore. I palazzi gentilizi a Spoleto @ Palazzo Collicola e Arti visive
May 4 @ 19:30
May
13
Sun
(Italiano) Raggio di Maggio – Incontro tra Poesia e Musica @ Il Panciolle
May 13 @ 17:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
19
Sat
(Italiano) Raggio di Maggio – Incontro tra Poesia e Musica @ Hotel San Luca
May 19 @ 17:00
<!--:it-->Raggio di Maggio - Incontro tra Poesia e Musica<!--:--> @ Hotel San Luca | Spoleto | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
26
Sat
(Italiano) Raggio di Maggio – Incontro tra Poesia e Musica @ Chiesa S.S. Giovanni e Paolo
May 26 @ 17:00
<!--:it-->Raggio di Maggio - Incontro tra Poesia e Musica<!--:--> @ Chiesa S.S. Giovanni e Paolo | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
27
Sun
VIVI LA VIA – Excursions on the St. Francis Way @ Spoleto - Monteluco
May 27 all-day
<!--:it-->VIVI LA VIA - Escursioni sulla Via di Francesco<!--:--><!--:en-->VIVI LA VIA - Excursions on the St. Francis Way<!--:--> @ Spoleto - Monteluco | Spoleto | Umbria | Italia

The Municipality of Spoleto, in collaboration with Consorzio Francesco’s Ways, join the event VIVI LA VIA, which will take place along the Via di Francesco / St. Francis Way on 25, 26 and 27 May.

The event aims at giving value to the culture of walking and pilgrimage, with due regard for those who choose to embark on the journey, in harmony with the environment and the territory, and thanks to the active involvement of associations and local communities who live along the way.

Sunday, May 27, in Spoleto, you can participate in 3 different types of routes, to be faced on foot (in collaboration with the CAI Spoleto), by mountain bike (in collaboration with MTB Club) and horseback (in collaboration with Natura a Cavallo, Horse Centre Somma and Spoleto Country Club).

The event will be a special opportunity to discover the St. Francis Way and the places linked to the Saint in the stretch of the route on Spoleto’s territory, but will also offer musical and gastronomic events.

Participation is free of charge upon reservation.

Walking Itinerary
We will follow with possible variations the CAI ring path n. 1 that, starting from the Basilica of San Pietro and passing by the Church of San Giuliano, reaches Monteluco along the west side of the mountain. Return to Spoleto along the so-called “corta” (shortcut).
Altitude difference: about 500 m.

Mountain bike Itinerary
We will start from the Basilica of San Pietro and, after the Church of San Giuliano, we will reach the path for the Sasso Forato and we will reach Monteluco after passing through the hamlet of Le Aie. Return to Spoleto through Hotel del Matto, Valcieca and Giro dei Condotti.
Altitude difference: about 600 m.

Itinerary on horseback
From the SS Flaminia, South of Spoleto, we will take the Strada dei Patricani, CAI path n. 6, pass through the hamlet of I Camini and then reach Monteluco. Return to Spoleto along the “corta” (shortcut).
Altitude difference: about 500 m.

PROGRAMME

8.30         Gathering of participants at Piazzale Roma (Spoleto SUD exit)
9.00         Departure for Monteluco
12.00       Arrival in Monteluco
Medieval music with the Aegletes

13.00       Snack* or Lunch**
Possibility of guided tours of the Convent of St Francis accompanied by the friars
16.00       Departure for Spoleto

Snack: cured meat and cheese or sandwiches by Piero Quaglietti ‘s Chioschetto (variable price)
Lunch: full meal by Ferretti and Paradiso restaurants (€ 15, limited places, upon reservation).

FREE EVENT
Booking required before 18.00 on Saturday 26 May

We recommend technical clothing and a minimum of athletic preparation.

For info and reservations:

Itineraries on foot and in mtb
IAT SPOLETO
Tel 0743 218620
info@iat.spoleto.pg.it

Itinerary on horseback
NATURA A CAVALLO
Sergio Parmegiani Palmieri
Tel 335 6041439

Jun
1
Fri
(Italiano) Visite guidate tematiche e Trekking tour – Giugno 2018
Jun 1 – Jun 29 all-day
Jun
3
Sun
Renaissance Dance – Guided visit and workshop @ Rocca Albornoziana
Jun 3 @ 15:30
<!--:it-->Visita guidata e Laboratorio di Danza Rinascimentale<!--:--><!--:en-->Renaissance Dance - Guided visit and workshop<!--:--> @ Rocca Albornoziana | Spoleto | Umbria | Italia

Sunday 3 June 2018, Sistema Museo, in collaboration with the Museo Nazionale del Ducato di Spoleto and Associazione culturale P.A.M., presents Corteous Dancing – Workshop of Renaissance Dance led by Enrica Sabatini.
The experience starts at the Rocca Albornoz at 15.30 with Stories of Love and Weapons, a special guided visit at the Camera Pinta.

A workshop of Renaissance dance will follow at ore 16.00, led by dancer and musician Enrica Sabatini, to experience ancient coreographies narrated in important Renaissance treatises, a dive into the past to understand the present.

The event is addressed to all, adults and families including children aged > 9 yo.
Participation is subject to reservation, deadline is Sunday 3 June at 13.00.

GUIDED VISIT – Stories of Love and Weapons – h 15.30
30 minutes ca
Admission fee: € 3,00, free for the Young under the age of 14 and for Spoleto Card holders.

Workshop of Renaissance Dance – Corteous Dancing – h 16.00
1 hour ca
Admission fee: € 8,00; € 6,00 for Spoleto Card holders and kids aged 9 to 16, free for younger children till the age of 8.

Information and reservations:
Sistema Museo
Tel. 0743/224952
spoleto@sistemamuseo.it
Spoleto Card | www.spoletocard.it

Aug
5
Sun
Thematic guided tours and city tours – August 2018 @ Spoleto
Aug 5 – Aug 26 all-day

Warning: The thematic guided tour A noble walk scheduled for Wednesday 15 August at 3.30 pm at Palazzo Collicola Arti Visive has been rescheduled to 11.30 am (Wednesday 15 August).
Meeting place of the participants with the guide: Palazzo Collicola Arti Visive – ticket office.

Sep
2
Sun
Thematic guided tours and city tours – September 2018 @ Spoleto
Sep 2 – Sep 30 all-day
Oct
21
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: OUVERTURES DES SAPONETTES @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Oct 21 @ 16:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia: OUVERTURES DES SAPONETTES<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: OUVERTURES DES SAPONETTES<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia
SUNDAY OF DREAMS – Family Theatre
Conceived by Vincenzo Cerami

Sunday 21 October 2018
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 4.30 p.m.

OUVERTURES DES SAPONETTES
Studio TA-DAA!

by and with Michele Cafaggi
2016 Franco Enriquez prize winner
directed by Davide Fossati

An eccentric conductor will take you into the fragile and round world of soap bubbles for a “concert” where the unexpected is always around the corner: strange instruments create giant, bouncing, strolling and clustering bubbles! A visual tale without a word that draws inspiration from the atmosphere of circus and variety, a magical show of clowning, pantomime and music that, born for children, ends up enchanting the audience of any age.

Tickets and subscriptions
children and young people up to 18 years free of charge
single entrance € 6,00 (adults only)

Duration of shows: about 60 minutes

Ticket purchase: the day of the show 15.45-16.30

For information and reservations:
Municipality of Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Tel. 0743 218615 – scuola.musicadanza@comune.spoleto.pg.it

The Library goes to the theatre! – Every Sunday at the theatre, books on loan for children
Municipal Library of Spoleto

Nov
18
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: TEATRO RIDENS @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Nov 18 @ 16:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia: TEATRO RIDENS<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: TEATRO RIDENS<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia
SUNDAY OF DREAMS – Family Theatre
Conceived by Vincenzo Cerami

Sunday 19 November 2018
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 4.30 p.m.

TEATRO RIDENS
Fontemaggiore – Donati & Olesen
by and with Giorgio Donati and Jacob Olesen

A comic workshop on comic theatre: four lessons and a final exam, all in the space of a show. The aim is to show the youngest audience the essential aspects of the ancient art of making people laugh, revealing its rules, tricks and some secrets. Giorgio Donati, the Umbrian, and Jacob Olesen, the Danish, are wacky and unleashed professors who make use of their 20-year long experience to create this show. A serious lecture full of fun and laughter.

Tickets and subscriptions
children and young people up to 18 years free of charge
single entrance € 6,00 (adults only)

Duration of shows: about 60 minutes

Ticket purchase: the day of the show 15.45-16.30

For information and reservations:
Municipality of Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Tel. 0743 218615 – scuola.musicadanza@comune.spoleto.pg.it

The Library goes to the theatre! – Every Sunday at the theatre, books on loan for children
Municipal Library of Spoleto

Dec
16
Sun
(Italiano) Natale al Polo | Laboratorio per bambini @ Museo Archeologico Nazionale
Dec 16 @ 16:00
<!--:it-->Natale al Polo | Laboratorio per bambini<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale

Sorry, this entry is only available in Italiano.

LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: THE TOY SHOP @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 16 @ 16:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia: LA BOTTEGA DEI GIOCATTOLI<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: THE TOY SHOP<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia
SUNDAY OF DREAMS – Family Theatre
Conceived by Vincenzo Cerami

Sunday 16 December 2018
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 4.30 p.m.

THE TOY SHOP
CREST – Coop. teatrale

with Delia De Marco, Valentina Elia, Giuseppe Marzio
text and direction Sandra Novellino and Delia De Marco

The story happens in a toy shop that, as in children’s imagination, come alive and come to life. And, just like it happens in real life, there is a more beautiful doll, an envious one, a teddy bear who falls in love, a jealous soldier, and carousels and little cars that always turn around! A parallel world that helps children experience emotions, switching from joy to disappointment, from melancholy to happiness, from love to resentment. The show is aimed at younger children; it is the result of many years of experience in kindergartens, looking for the most effective theatrical language to address to such a particular and demanding audience.

Tickets and subscriptions
children and young people up to 18 years free of charge
single entrance € 6,00 (adults only)

Duration of shows: about 60 minutes

Ticket purchase: the day of the show 15.45-16.30

For information and reservations:
Municipality of Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Tel. 0743 218615 – scuola.musicadanza@comune.spoleto.pg.it

The Library goes to the theatre! – Every Sunday at the theatre, books on loan for children
Municipal Library of Spoleto

Jan
13
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: THE ISLAND OF NEVERLAND… IS NOW A FOREVERLAND @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 13 @ 16:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia: L'ISOLA CHE NON C'È... ADESSO C'È<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: THE ISLAND OF NEVERLAND... IS NOW A FOREVERLAND<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia
SUNDAY OF DREAMS – Family Theatre
Conceived by Vincenzo Cerami

Sunday 13 January 2019
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 4.30 p.m.

THE ISLAND OF NEVERLAND… IS NOW A FOREVERLAND
Ass. Culturale Tieffeu

by and with Francesca Prete and Riccardo Toccacielo
direction, sets and puppets by Mario Mirabassi

This is a true, or almost true, story that could take place anywhere, in any city of the world. It is the story of a group of young people and of an abandoned and uncultivated green space, the only one left among buildings and concrete, the last meeting point of the children of the district. But one day that space is taken away from them to build a large gambling center owned by the local boss who dominates the entire city. From here, the story develops with their parents and LIBERA association coming to support the children’s action.

Tickets and subscriptions
children and young people up to 18 years free of charge
single entrance € 6,00 (adults only)

Duration of shows: about 60 minutes

Ticket purchase: the day of the show 15.45-16.30

For information and reservations:
Municipality of Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Tel. 0743 218615 – scuola.musicadanza@comune.spoleto.pg.it

The Library goes to the theatre! – Every Sunday at the theatre, books on loan for children
Municipal Library of Spoleto

Jan
27
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: THE MAGNIFICENT IMPOSTOR @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 27 @ 16:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia: IL MAGNIFICO IMPOSTORE<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: THE MAGNIFICENT IMPOSTOR<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia
SUNDAY OF DREAMS – Family Theatre
Conceived by Vincenzo Cerami

Sunday 27 January 2019
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 4.30 p.m.

THE MAGNIFICENT IMPOSTOR
Teatro Laboratorio Brescia

by and with Alessandra Domeneghini
directed by Sergio Mascherpa

“What would you have done in my place?” This is the question that Giorgio Perlasca addresses to his interlocutor, to raise many other questions… Would I be able to oppose the horrible facts I am witnessing? Would I risk my life to save unknown people? Would I be able to draw on that part of myself that tries to fight injustice? It is precisely because of the many reflections that his story manages to generate that we want to talk about him again, about the “magnificent impostor”: and we would like to do so because the times we are living in are difficult times, and they often require us to appeal to the moral strength that we carry inside ourselves.

Tickets and subscriptions
children and young people up to 18 years free of charge
single entrance € 6,00 (adults only)

Duration of shows: about 60 minutes

Ticket purchase: the day of the show 15.45-16.30

For information and reservations:
Municipality of Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Tel. 0743 218615 – scuola.musicadanza@comune.spoleto.pg.it

The Library goes to the theatre! – Every Sunday at the theatre, books on loan for children
Municipal Library of Spoleto

Feb
10
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: FIABA LUPA @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 10 @ 16:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia: FIABA LUPA<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI – Family Theatre: FIABA LUPA<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

LA DOMENICA DEI SOGNI – Teatro Famiglia
SUNDAY OF DREAMS – Family Theatre
Conceived by Vincenzo Cerami

Sunday 10 February 2019
Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, 4.30 p.m.

FIABA LUPA
Compagnia Anfiteatro

Sixth appointment with La Domenica dei Sogni: Sunday 10 February at 16.30 at the Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, Fiaba Lupa by Giampiero Pizzol, directed by Piero Lenardon of Compagnia Anfiteatro; the play is suitable for children aged 4 to 10.

The wolf is possibly the most ubiquitous character in traditional fairy tales, always playing the villain, scary yet somehow enthralling. A comic pair of two clowns is featured in Fiaba Lupa, Mr. Circo Lupesco and Miss Musica Fiaba (Bano Ferrari and Naya Dedemailan). They both yearn for achieving their dreams (becoming a tamer and performing a great trumpet solo live) yet none of them leaves room to the other one, and it’s only thanks to the help of Mr. Bella Idea that they finally settle their disputes and stage a play in which the wolf is the main character.

Tickets and subscriptions
children and young people up to 18 years free of charge
single entrance € 6,00 (adults only)

Duration of shows: about 60 minutes

Ticket purchase: the day of the show 15.45-16.30

For information and reservations:
Municipality of Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Tel. 0743 218615 – scuola.musicadanza@comune.spoleto.pg.it

The Library goes to the theatre! – Every Sunday at the theatre, books on loan for children
Municipal Library of Spoleto

Feb
16
Sat
The Italian Alpine Club for the City – Stories of Alpinism @ Sala Frau
Feb 16 @ 17:00
<!--:it-->Il CAI per la città | STORIE DI ALPINISMO<!--:--><!--:en-->The Italian Alpine Club for the City - Stories of Alpinism<!--:--> @ Sala Frau

Saturday 16 February 2019 – h 17.00 | Sala Frau
The Italian Alpine Club for the City
Stories of Alpinism 
by Giancarlo Frigieri
Video of the first clib ever of  Nevado Rondoy in 1961, of the Torre del Paine in 1963 and of the Alpamayo northern ridge in 1969.

Free admission

Mar
7
Thu
SPOLETO FOR WOMEN | Full programme @ Spoleto
Mar 7 – Mar 29 all-day
Mar
29
Fri
VISIONI D’AUTORE | Stefano Liberti presents his documentary SOYALISM @ Cinéma Sala Pegasus
Mar 29 @ 21:00
<!--:it-->VISIONI D'AUTORE | Stefano Liberti presenta il suo documentario SOYALISM<!--:--><!--:en-->VISIONI D'AUTORE | Stefano Liberti presents his documentary SOYALISM <!--:--> @ Cinéma Sala Pegasus

Friday, March 29 at 21:00 | Cinéma Sala Pegasus
The director and journalist Stefano Liberti meets the audience of Spoleto for the presentation of the documentary SOYALISM.

The evening is a Visioni d’Autore special event, in collaboration with Coworking Spoleto

THE DOCUMENTARY
In an increasingly overpopulated world, in the grip of climate change, control of food production has become a huge business for a handful of a few giant companies. Following the pork production chain, from China to Brazil via the United States and Mozambique, the documentary describes the enormous movement of power concentration in the hands of these companies, which is taking hundreds of thousands of small producers out of business and permanently transforming entire landscapes. From intensive mega-breeding in China to the Amazon rainforest threatened by soybean crops developed to feed animals confined to sheds on the other side of the world, this process is undermining the social and environmental balances of the planet.
The film had its world premiere on November 18, 2018 at the International documentary film festival in Amsterdam.

STEFANO LIBERTI
Stefano Liberti is an Italian journalist and director. He directed the documentary “L’inferno dei bimbi stregoni” The hell of witch children, winner of L’Anello Debole award in 2010. He wrote “I signori del cibo. Viaggio nell’industria alimentare che sta distruggendo il pianeta” The Lords of food. A journey into the food industry that is destroying the planet (Minimum fax 2016).

Visioni d’Autore is organized by the City of Spoleto, MAIA Cultural Association and Cinéma Sala Pegasus.

Pin It