Calendar

Apr
7
Sat
(Italiano) AEROPORTO DI SPOLETO. Nuove rotte artistiche con libera destinazione @ Palazzo Collicola Arti Visive
Apr 7 – Jun 3 all-day
<!--:it-->AEROPORTO DI SPOLETO. Nuove rotte artistiche con libera destinazione<!--:--> @ Palazzo Collicola Arti Visive | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) ARTquake @ Palazzo Collicola
Apr 7 – May 27 all-day
<!--:it-->ARTquake<!--:--> @ Palazzo Collicola | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Apr
28
Sat
SUPERUTOPIAS – Toyscapes by Anna la Touche Riciputo and (H)eart(H)quake by Coletivo Barragem – Exhibition and videoperformance @ Casa dell’Architettura Spoleto – Palazzo Collicola Arti Visive Spoleto
Apr 28 – Jul 15 all-day
<!--:it-->LE SUPERUTOPIE toyscapes di Anna la Touche Riciputo e (H)eart(H)quake di Coletivo Barragem - Mostra e videoperformance <!--:--><!--:en-->SUPERUTOPIAS - Toyscapes by Anna la Touche Riciputo and (H)eart(H)quake by Coletivo Barragem - Exhibition and videoperformance <!--:--> @ Casa dell’Architettura Spoleto – Palazzo Collicola Arti Visive Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

Spoleto House of Architecture– Palazzo Collicola Visual Arts 
28 April 2018, h 17 – 15 July 2018
Fridays-Saturdays-Sundays 10.30-13.00 / 15.30-19.00
Opening: 28 April at 17.00

The Spoleto House of Architecture presents the exhibition LE SUPERUTOPIE toyscapes at Palazzo Collicola Visual Arts, featuring works by Anna Riciputo and the video performance (H)EART((H)QUAKE by Coletivo Barragem (Nivaldo Godoy and Panais Bouki).

Le Superutopie by Anna la Touche Riciputo are a synthesis of a way of looking at the built space through the Toyscapes, toy-landscapes that take shape of landscapes-borders of the utopian subconscious composed by fragments of architecture, art and costumes.

Astounding pop scenarios that are the result of a precise, formal analysis: the architect gathers the richness of the urban landscape, selects the city’s icons, pivots of history, and recomposes them in a contemporary stratigraphy.
The stratigrapy thus assumes the double meaning of a replacement of the work in a new landscape, and of direct, momentous fusion where parts of contemporary architecture blend with fragments of historical architectures.
The video performance (H)EART((H)quake by Coletivo Barragem (Nivaldo Godoy and Panais Bouki), picks up Anna Riciputo’s pop heritage and mixes the authors’ point of view on Spoleto in video sequences, recomposing the historical signs of the city mixed with Festival-Of-Two-World’s icons, all-the -while letting the post-earthquake temporary facilities surface.

The exhibition will be introduced with the catalogue published by ADD-art Edizioni, featuring collaborations bycoordinator of Casa dell’Architettura, architect Fabio Fabiani, director of Palazzo Collicola Arti Visive Spoleto, Gianluca Marziani, Addart curator Alessia Vergari, journalist Andrea Tomasini and the very illustrious architect Adolfo Natalini.

Information:
fb OFARCH Officina d’Architettura

May
1
Tue
(Italiano) Visite guidate tematiche e Trekking tour – Maggio 2018
May 1 – May 27 all-day

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
4
Fri
(Italiano) IL MAGGIO DEI LIBRI – programma completo @ Spoleto
May 4 – Jun 4 all-day
<!--:it-->IL MAGGIO DEI LIBRI - programma completo<!--:--> @ Spoleto

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
12
Sat
(Italiano) Canapa nera. Guardavo le macerie e immaginavo il futuro @ Rocca Albornoz -Museo Nazionale del Ducato
May 12 – Jul 15 all-day
<!--:it-->Canapa nera. Guardavo le macerie e immaginavo il futuro<!--:--> @ Rocca Albornoz -Museo Nazionale del Ducato | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
20
Sun
Sunday at Casa Menotti – 2018 Spoleto Concert Season @ Casa Menotti
May 20 @ 17:00

Sunday at Casa Menotti
Concert Season Program
www.casamenotti.it

April 8          Duo Chaminade – Women in music
April 15        Quartetto Talenti d’Arte – Opera arias and more
April 22       Musical Metamorphosis – Between music and dance
29 April       Duo Metro Foti – Homage to Liszt
May 6th       Cast Jazz Quartet – Jazzing
May 13         Duo Bottini D’Antò – Operetta mon amour
May 20        Trio Concentus – From Beethoven to Piazzolla
May 27        Duo Oliva Zampini – Bolling Jazz
June 3          Young Concertists

Concert starts: 5.00 pm – followed by cocktails with the artists
Subscription: € 75
For info, costs and reservations on individual concerts contact staff@musemedierranee.it – ​​347 0718564 – 0743 46620
www.musemediterranee.it ​​www.casamenotti.it

May
21
Mon
(Italiano) Proiezione del film MANUEL e incontro con il regista Dario Albertini @ Cinéma Sala Pegasus
May 21 @ 18:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Proiezione del film MANUEL e incontro con il regista Dario Albertini @ Cinéma Sala Pegasus
May 21 @ 21:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
23
Wed
Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old @ Asilo Nido "Il Carillon"
May 23 @ 16:30 – 18:30
<!--:it-->Alla scoperta della Natura. Laboratori per bambini dai 5 ai 10 anni<!--:--><!--:en-->Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old<!--:--> @ Asilo Nido "Il Carillon" | Spoleto | Umbria | Italia

La Tana del Ludo centre for children and families organizes workshops addressed to children from five to ten years old.

The workshops, entitled Discovering Nature are held every Wednesday until 27 June, from 16.30 to 18.30, at Il Carillon nursery school, in Viale Martiri della Resistenza.

It is a path of discovery of the environment that includes excursions in the little “didactic wood”, the garden surrounding the school, for the collection of aromatic herbs and wild herbs. These experiences will then be graphically re-elaborated and become the common thread of narratives and stories. The workshop is free of charge and open to all children from 5 to 10 years old.

Information: ph. 0743 218732 or 331 1812016

(Italiano) Le parole di Giovanni Falcone – Anniversario di Capaci @ Caffè Letterario-Palazzo Mauri
May 23 @ 16:45

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Academy of the Obtuses – 2018 Lectures Schedule @ Biblioteca comunale G. Carducci, sala conferenze II piano
May 23 @ 17:00
<!--:it-->Accademia degli ottusi - Rassegna di Conferenze 2018<!--:--><!--:en-->Academy of the Obtuses - 2018 Lectures Schedule<!--:--> @ Biblioteca comunale G. Carducci, sala conferenze II piano | Spoleto | Umbria | Italia

The Academy of the Obtuses presents the 2018 cycle of Lectures:

Friday 13 April, h 18
For the staircase of piazza Pianciani
Giovanna Martellotti, CBS restauro Roma
Marco Menegotto, Università di Roma La Sapienza
Giuliano Macchia, architect

Friday 20 April, h 17
From Rossini to Rossini: around Moses – Moïse
Biancamaria Brumana, Università degli studi di Perugia

Friday 27 April, h 17
Benedetto Egio da Spoleto: a great  hellenist at the court of cardinal Alessandro Farnese
Ginette Vagenheim, Università di Rouen

Friday 4 May, h 17
book presentation Diary of a judge. My 50 years in the judiciary
by Gabriella Luccioli.
Roberto Laudenzi, Magistrate, Court of Spoleto
Maria Rosaria Marella, Università degli studi di Perugia
Alfonso Marchese, journalist

Wednesday 9 May, h 17
The origin of Man. Researches on human evolution in Africa at the Università di Perugia.
Marco Cherin, Paleonthologist, Università degli studi di Perugia

Wednesday 23 May, h 17
The restoration of the Roman villa in Positano
Bruno Bruni, Coobec

Date tba
Presentation of the issue 54.10 of Spoletium (mag)

May
25
Fri
(Italiano) Campionato Nazionale Elite e Grand Prix delle Società di Ginnastica Ritmica @ PalaRota
May 25 – May 27 all-day
<!--:it-->Campionato Nazionale Elite e Grand Prix delle Società di Ginnastica Ritmica<!--:--> @ PalaRota | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Let’s Meet at the Rocca – A cycle of lectures @ Rocca Albornoziana - Museo Nazionale del Ducato
May 25 @ 17:00
<!--:it-->Incontriamoci alla Rocca - Ciclo di conferenze<!--:--><!--:en-->Let's Meet at the Rocca - A cycle of lectures<!--:--> @ Rocca Albornoziana - Museo Nazionale del Ducato | Spoleto | Umbria | Italia

The Rocca Albornoz – National Museum of the Duchy of Spoleto will host a series of meetings from Friday 27 April through Tuesday 5 June, 2018.

Five lectures by Mariarosaria Salvatore, Fabio Isman, Amedeo Feniello, Chiara Frugoni and Maria Grazia Nico wil focus on history, art history, culture and the Spoletan territory.

The event is organised by Polo museale dell’Umbria, Sistema Museo, Associazione Rocca Albornoziana and ANISA (National association of art history teachers).

Schedule:

27 April at 17.00
Mariarosaria Salvatore
The Museum of the Duchy of Spoleto: hints

11 May at 17.00
Fabio Isman
Presentation of the book Lost art in Italy. Dispersed collections, fleeing masterpieces

17 May at 18.00
Amedeo Feniello
The Middle Ages in “World History of Italy”

25 May at 17.00
Chiara Frugoni
Presentation of the book Life in the Middle Ages. Women, men and, above all, children

5 June at 17.00
Maria Grazia Nico
Cardinal Albornoz and the system of Roccas

Free admission – lectures will be held in Italian

(Italiano) Mezz’ora dopo la chiusura – ARTquake. Samuel ha un anno, quasi due @ Palazzo Collicola e Arti Visive
May 25 @ 19:30
May
26
Sat
VIVI LA VIA – Urban trekking with tourist guide in the footsteps of St. Francis @ Spoleto - Ritrovo in Piazza Duomo
May 26 @ 10:00 – 12:00
<!--:it-->VIVI LA VIA - Trekking urbano con guida turistica sui luoghi di San Francesco<!--:--><!--:en-->VIVI LA VIA  - Urban trekking with tourist guide in the footsteps of St. Francis<!--:--> @ Spoleto - Ritrovo in Piazza Duomo | Spoleto | Umbria | Italia

The Municipality of Spoleto, in collaboration with Consorzio Francesco’s Ways, join the event VIVI LA VIA, which will take place along the Via di Francesco / St. Francis Way on 25, 26 and 27 May.

The event aims at giving value to the culture of walking and pilgrimage, with due regard for those who choose to embark on the journey, in harmony with the environment and the territory, and thanks to the active involvement of associations and local communities who live along the way.

The historical link between St. Francis and Spoleto is well known: “Nihil jucundius vidi valle mea spoletana” is the phrase traditionally attributed to the Saint, who deeply loved the beauty of the mountains, watercourses and ancient forests that surround the city and that for Francis were one of the most joyful representations of creation and God.

There are many traces of the passage of Francis in Spoleto’s historical centre, which, on Saturday 26 May, will be the object of an urban trekking, aimed at telling how, even after almost eight centuries, the entire territory is still permeated by the figure of the “poor man” of Assisi.

The departure is scheduled from Piazza Duomo where, through the visit to the Cathedral of S. Maria Assunta and the Letter of St. Francis to Brother Leone, the Franciscan presence in Spoleto will be illustrated.

You will then move to Piazza Campello with a visit to the outside of the complex of San Simone.

The final part of the trek will include the tour of the fortress to talk about the first Franciscan settlement on the Colle Sant’Elia and present the sacredness of Monteluco at the beginning of Franciscanism.

Departure at 10.00 a.m.
Duration: 2 h approx

FREE PARTICIPATION – ADVANCE BOOKING REQUIRED

SPOLETO Tourist Office
Tel 0743 218620

info@iat.spoleto.pg.it

(Italiano) Laboratorio gratuito USO CONSAPEVOLE DI INTERNET – S.O.S ON LINE – Una guida pratica per genitori di adolescenti @ Aula Magna Scuola ITIS
May 26 @ 16:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Arcobaleno di note – saggi finali della Scuola di Musica e Danza “Alessandro Onofri” @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
May 26 @ 16:30
<!--:it-->Arcobaleno di note - saggi finali della Scuola di Musica e Danza “Alessandro Onofri”<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Raggio di Maggio – Incontro tra Poesia e Musica @ Chiesa S.S. Giovanni e Paolo
May 26 @ 17:00
<!--:it-->Raggio di Maggio - Incontro tra Poesia e Musica<!--:--> @ Chiesa S.S. Giovanni e Paolo | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) GRAND HOTEL HOSPITAL – a cura di AGLAIA @ Teatro Caio Melisso
May 26 @ 21:00
<!--:it-->GRAND HOTEL HOSPITAL - a cura di AGLAIA<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
27
Sun
VIVI LA VIA – Excursions on the St. Francis Way @ Spoleto - Monteluco
May 27 all-day
<!--:it-->VIVI LA VIA - Escursioni sulla Via di Francesco<!--:--><!--:en-->VIVI LA VIA - Excursions on the St. Francis Way<!--:--> @ Spoleto - Monteluco | Spoleto | Umbria | Italia

The Municipality of Spoleto, in collaboration with Consorzio Francesco’s Ways, join the event VIVI LA VIA, which will take place along the Via di Francesco / St. Francis Way on 25, 26 and 27 May.

The event aims at giving value to the culture of walking and pilgrimage, with due regard for those who choose to embark on the journey, in harmony with the environment and the territory, and thanks to the active involvement of associations and local communities who live along the way.

Sunday, May 27, in Spoleto, you can participate in 3 different types of routes, to be faced on foot (in collaboration with the CAI Spoleto), by mountain bike (in collaboration with MTB Club) and horseback (in collaboration with Natura a Cavallo, Horse Centre Somma and Spoleto Country Club).

The event will be a special opportunity to discover the St. Francis Way and the places linked to the Saint in the stretch of the route on Spoleto’s territory, but will also offer musical and gastronomic events.

Participation is free of charge upon reservation.

Walking Itinerary
We will follow with possible variations the CAI ring path n. 1 that, starting from the Basilica of San Pietro and passing by the Church of San Giuliano, reaches Monteluco along the west side of the mountain. Return to Spoleto along the so-called “corta” (shortcut).
Altitude difference: about 500 m.

Mountain bike Itinerary
We will start from the Basilica of San Pietro and, after the Church of San Giuliano, we will reach the path for the Sasso Forato and we will reach Monteluco after passing through the hamlet of Le Aie. Return to Spoleto through Hotel del Matto, Valcieca and Giro dei Condotti.
Altitude difference: about 600 m.

Itinerary on horseback
From the SS Flaminia, South of Spoleto, we will take the Strada dei Patricani, CAI path n. 6, pass through the hamlet of I Camini and then reach Monteluco. Return to Spoleto along the “corta” (shortcut).
Altitude difference: about 500 m.

PROGRAMME

8.30         Gathering of participants at Piazzale Roma (Spoleto SUD exit)
9.00         Departure for Monteluco
12.00       Arrival in Monteluco
Medieval music with the Aegletes

13.00       Snack* or Lunch**
Possibility of guided tours of the Convent of St Francis accompanied by the friars
16.00       Departure for Spoleto

Snack: cured meat and cheese or sandwiches by Piero Quaglietti ‘s Chioschetto (variable price)
Lunch: full meal by Ferretti and Paradiso restaurants (€ 15, limited places, upon reservation).

FREE EVENT
Booking required before 18.00 on Saturday 26 May

We recommend technical clothing and a minimum of athletic preparation.

For info and reservations:

Itineraries on foot and in mtb
IAT SPOLETO
Tel 0743 218620
info@iat.spoleto.pg.it

Itinerary on horseback
NATURA A CAVALLO
Sergio Parmegiani Palmieri
Tel 335 6041439

(Italiano) X Giornata Nazionale delle Miniere @ Museo delle Miniere di Morgnano
May 27 @ 10:30
(Italiano) Una sera di maggio – V edizione @ Caffè letterario Palazzo Mauri
May 27 @ 16:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sunday at Casa Menotti – 2018 Spoleto Concert Season @ Casa Menotti
May 27 @ 17:00

Sunday at Casa Menotti
Concert Season Program
www.casamenotti.it

April 8          Duo Chaminade – Women in music
April 15        Quartetto Talenti d’Arte – Opera arias and more
April 22       Musical Metamorphosis – Between music and dance
29 April       Duo Metro Foti – Homage to Liszt
May 6th       Cast Jazz Quartet – Jazzing
May 13         Duo Bottini D’Antò – Operetta mon amour
May 20        Trio Concentus – From Beethoven to Piazzolla
May 27        Duo Oliva Zampini – Bolling Jazz
June 3          Young Concertists

Concert starts: 5.00 pm – followed by cocktails with the artists
Subscription: € 75
For info, costs and reservations on individual concerts contact staff@musemedierranee.it – ​​347 0718564 – 0743 46620
www.musemediterranee.it ​​www.casamenotti.it

(Italiano) GRAND HOTEL HOSPITAL – a cura di AGLAIA @ Teatro Caio Melisso
May 27 @ 18:00
<!--:it-->GRAND HOTEL HOSPITAL - a cura di AGLAIA<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
30
Wed
Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old @ Asilo Nido "Il Carillon"
May 30 @ 16:30 – 18:30
<!--:it-->Alla scoperta della Natura. Laboratori per bambini dai 5 ai 10 anni<!--:--><!--:en-->Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old<!--:--> @ Asilo Nido "Il Carillon" | Spoleto | Umbria | Italia

La Tana del Ludo centre for children and families organizes workshops addressed to children from five to ten years old.

The workshops, entitled Discovering Nature are held every Wednesday until 27 June, from 16.30 to 18.30, at Il Carillon nursery school, in Viale Martiri della Resistenza.

It is a path of discovery of the environment that includes excursions in the little “didactic wood”, the garden surrounding the school, for the collection of aromatic herbs and wild herbs. These experiences will then be graphically re-elaborated and become the common thread of narratives and stories. The workshop is free of charge and open to all children from 5 to 10 years old.

Information: ph. 0743 218732 or 331 1812016

May
31
Thu
(Italiano) Io e Don Chisciotte – Mostra di Maurizio Orsolini @ Centro Culturale Poli d'Arte
May 31 – Jun 17 all-day

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) VIII COMITATO SCIENTIFICO A.MI. UMBRIA – Studio delle cenosi fungine del comprensorio spoletino @ Albergo Ferretti - Monteluco
May 31 – Jun 3 all-day

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
1
Fri
(Italiano) 3SOME – Metallo Pietra Colore @ Via Saffi 18
Jun 1 – Jun 10 all-day

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Spoleto in Fiore @ Spoleto
Jun 1 – Jun 3 all-day
<!--:it-->Spoleto in Fiore<!--:--><!--:en-->Spoleto in Fiore<!--:--> @ Spoleto

Spoleto in Fiore is an exhibition of fruit plants, garden plants, garden furniture, flowers, organic and typical products, organized by the Pro Loco di Spoleto “A. Busetti” with the patronage of the Municipality of Spoleto, the Umbria Region and Unpli Umbria.

The event will take place in the historical centre of the town from Friday 1 to Sunday 3 June 2018 and will involve Piazza Pianciani, Corso Mazzini, Largo Ferrer, Piazza della Libertà, Via Brignone and Piazza Fontana.

The event’s poster has been created in collaboration with the students of the Liceo Artistico Leoncillo Leonardi of Spoleto.

(Italiano) Visite guidate tematiche e Trekking tour – Giugno 2018
Jun 1 – Jun 29 all-day
(Italiano) FESTA DELLA REPUBBLICA – I 70 anni della Costituzione – Conferenza @ Biblioteca Comunale "G. Carducci"
Jun 1 @ 10:30
<!--:it-->FESTA DELLA REPUBBLICA - I 70 anni della Costituzione - Conferenza<!--:--> @ Biblioteca Comunale "G. Carducci"  | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Jun 1 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Mezz’ora dopo la chiusura – THE MAGIC OF SUNSET @ Spoleto
Jun 1 @ 19:30
<!--:it-->Mezz'ora dopo la chiusura - LA MAGIA DEL TRAMONTO - Passeggiata panoramica<!--:--><!--:en-->Mezz'ora dopo la chiusura - THE MAGIC OF SUNSET<!--:--> @ Spoleto

Mezz’ora dopo la chiusura, the event by Sistema Museo, waits for you on Friday 1 June 2018 at 19.30 with a city trekking dedicated to The Magic of Sunset. An expert guide will lead the visit around the fortress that will allow for admiring Spoleto’s famous monuments from a different perspective.

The appointment is at 19.30 by the Casa Romana (Via di Visiale).

The stroll will be followed by an aperitive, thanks to the collaboration with Con Spoleto – the Spoleto hotel managers’ association.

Participation fee
Guided visit – Full € 7,00
Guided visit – Reductions € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive – € 5,00

Reservation is strongly encouraged, deadline on Friday at 13.00:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434

Jun
2
Sat
DEGUSTO – Wine and Food Festival @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Jun 2 – Jun 3 all-day

After last year’s success, DEGUSTO festival returns on 2nd and 3rd June 2018: a two-day event dedicated to wine and food enthusiasts, focused on local produce and wine: tastings, cooking shows, artisanal ice cream workshops etc.

But also food design, workshops for children, DJs and live music.

All in the splendid setting of the San Nicolò Monumental Complex.

Further info and programme: www.degustospoleto.it

(Italiano) FESTA DELLA REPUBBLICA – Celebrazione con deposizione corona @ Piazza della Libertà
Jun 2 @ 11:00
<!--:it-->FESTA DELLA REPUBBLICA - Celebrazione con deposizione corona<!--:--> @ Piazza della Libertà | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Grand Choral Concert @ Rocca Albornoziana
Jun 2 @ 21:00

Associazione Culturale “L’Orfeo” di Spoleto
XXVI CONCERT SEASON – CONCERT #334

curated by Fabrizio Ammetto

Spoleto, Rocca Albornoziana – Saturday June 2, 2018, h. 21

L’InCanto della Rocca
Grand Choral Concert at the Rocca Albornoziana

On the occasion of the 75th birthday of Master Valentino Miserachs Grau.
Organist, composer and choir director, former Dean of the Pontifical Institute of Sacred Music in Rome, Master of the Liberian Musical Chapel (Basilica of Santa Maria Maggiore – Rome)

Choirs: “Laudesi Umbri” from Spoleto and Porziuncula choir
Organist: Angelo Silvio Rosati
Director: Valentino Miserachs Grau

Choral pieces by V. Miserachs Grau

Free entry

Jun
3
Sun
St. Anthony Fair @ Viale Trento e Trieste
Jun 3 all-day

The Fair of St. Anthony returns in viale Trento e Trieste on Sunday 3 June, from 8 to 22. 50 stands will be present, showing a wide range of products.

Renaissance Dance – Guided visit and workshop @ Rocca Albornoziana
Jun 3 @ 15:30
<!--:it-->Visita guidata e Laboratorio di Danza Rinascimentale<!--:--><!--:en-->Renaissance Dance - Guided visit and workshop<!--:--> @ Rocca Albornoziana | Spoleto | Umbria | Italia

Sunday 3 June 2018, Sistema Museo, in collaboration with the Museo Nazionale del Ducato di Spoleto and Associazione culturale P.A.M., presents Corteous Dancing – Workshop of Renaissance Dance led by Enrica Sabatini.
The experience starts at the Rocca Albornoz at 15.30 with Stories of Love and Weapons, a special guided visit at the Camera Pinta.

A workshop of Renaissance dance will follow at ore 16.00, led by dancer and musician Enrica Sabatini, to experience ancient coreographies narrated in important Renaissance treatises, a dive into the past to understand the present.

The event is addressed to all, adults and families including children aged > 9 yo.
Participation is subject to reservation, deadline is Sunday 3 June at 13.00.

GUIDED VISIT – Stories of Love and Weapons – h 15.30
30 minutes ca
Admission fee: € 3,00, free for the Young under the age of 14 and for Spoleto Card holders.

Workshop of Renaissance Dance – Corteous Dancing – h 16.00
1 hour ca
Admission fee: € 8,00; € 6,00 for Spoleto Card holders and kids aged 9 to 16, free for younger children till the age of 8.

Information and reservations:
Sistema Museo
Tel. 0743/224952
spoleto@sistemamuseo.it
Spoleto Card | www.spoletocard.it

Sunday at Casa Menotti – 2018 Spoleto Concert Season @ Casa Menotti
Jun 3 @ 17:00

Sunday at Casa Menotti
Concert Season Program
www.casamenotti.it

April 8          Duo Chaminade – Women in music
April 15        Quartetto Talenti d’Arte – Opera arias and more
April 22       Musical Metamorphosis – Between music and dance
29 April       Duo Metro Foti – Homage to Liszt
May 6th       Cast Jazz Quartet – Jazzing
May 13         Duo Bottini D’Antò – Operetta mon amour
May 20        Trio Concentus – From Beethoven to Piazzolla
May 27        Duo Oliva Zampini – Bolling Jazz
June 3          Young Concertists

Concert starts: 5.00 pm – followed by cocktails with the artists
Subscription: € 75
For info, costs and reservations on individual concerts contact staff@musemedierranee.it – ​​347 0718564 – 0743 46620
www.musemediterranee.it ​​www.casamenotti.it

Jun
5
Tue
Let’s Meet at the Rocca – A cycle of lectures @ Rocca Albornoziana - Museo Nazionale del Ducato
Jun 5 @ 17:00
<!--:it-->Incontriamoci alla Rocca - Ciclo di conferenze<!--:--><!--:en-->Let's Meet at the Rocca - A cycle of lectures<!--:--> @ Rocca Albornoziana - Museo Nazionale del Ducato | Spoleto | Umbria | Italia

The Rocca Albornoz – National Museum of the Duchy of Spoleto will host a series of meetings from Friday 27 April through Tuesday 5 June, 2018.

Five lectures by Mariarosaria Salvatore, Fabio Isman, Amedeo Feniello, Chiara Frugoni and Maria Grazia Nico wil focus on history, art history, culture and the Spoletan territory.

The event is organised by Polo museale dell’Umbria, Sistema Museo, Associazione Rocca Albornoziana and ANISA (National association of art history teachers).

Schedule:

27 April at 17.00
Mariarosaria Salvatore
The Museum of the Duchy of Spoleto: hints

11 May at 17.00
Fabio Isman
Presentation of the book Lost art in Italy. Dispersed collections, fleeing masterpieces

17 May at 18.00
Amedeo Feniello
The Middle Ages in “World History of Italy”

25 May at 17.00
Chiara Frugoni
Presentation of the book Life in the Middle Ages. Women, men and, above all, children

5 June at 17.00
Maria Grazia Nico
Cardinal Albornoz and the system of Roccas

Free admission – lectures will be held in Italian

Jun
6
Wed
Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old @ Asilo Nido "Il Carillon"
Jun 6 @ 16:30 – 18:30
<!--:it-->Alla scoperta della Natura. Laboratori per bambini dai 5 ai 10 anni<!--:--><!--:en-->Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old<!--:--> @ Asilo Nido "Il Carillon" | Spoleto | Umbria | Italia

La Tana del Ludo centre for children and families organizes workshops addressed to children from five to ten years old.

The workshops, entitled Discovering Nature are held every Wednesday until 27 June, from 16.30 to 18.30, at Il Carillon nursery school, in Viale Martiri della Resistenza.

It is a path of discovery of the environment that includes excursions in the little “didactic wood”, the garden surrounding the school, for the collection of aromatic herbs and wild herbs. These experiences will then be graphically re-elaborated and become the common thread of narratives and stories. The workshop is free of charge and open to all children from 5 to 10 years old.

Information: ph. 0743 218732 or 331 1812016

Jun
8
Fri
(Italiano) Corto Maltese e il fascino dell’avventura @ Cinéma Sala Pegasus
Jun 8 @ 18:00
<!--:it-->Corto Maltese e il fascino dell'avventura<!--:--> @ Cinéma Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Mezz’ora dopo la chiusura – Church of SS. John and Paul @ Chiesa dei SS Giovanni e Paolo
Jun 8 @ 19:30
<!--:it-->Mezz'ora dopo la chiusura - CHIESA DEI SS. GIOVANNI E PAOLO<!--:--><!--:en-->Mezz'ora dopo la chiusura - Church of SS. John and Paul<!--:--> @ Chiesa dei SS Giovanni e Paolo | Spoleto | Umbria | Italia

Mezz’ora dopo la chiusura, the event by Sistema Museo, dedicates the meeting of Friday 8 June 2018 to one of Spoleto’s most interesting art chests, the Church of SS John and Paul.
You will find some among the most interesting evidences of local painting inside, including a very rare representation of Thomas Becket’s martyrdom.

The appointment is at 19.30 by the small church in piazzetta San Giovanni e Paolo.

The event will be followed by an aperitive, thanks to Con Spoleto – the Spoleto hotel managers’ association.

Participation fee
Guided visit – Full € 7,00
Guided visit – Reduction € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive – € 5,00

Please reserve within Friday at 13.00:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434

Jun
9
Sat
(Italiano) Concerto dei cantanti del Teatro Lirico Sperimentale @ Sala Monterosso di Villa Redenta
Jun 9 @ 18:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
10
Sun
Feast of the Military Navy
Jun 10 @ 10:30 – 12:30

Feast of the Military Navy
On the occasion of the 100th anniversary of the extraordinary deeds of Premuda during WWI, Spoleto honours the Feast of the Military Navy. 80 members will be accompanied by Maria Giuseppina Rizzo, granddaughter of hero Luigi Rizzo.

Schedule:
– 10,30 Mass in the church of Santa Rita;
– 11,30 Laurel wreath deposition at the Monumento ai Marinai (via Martiri delle Fosse Ardeatine)
– 12,30 meeting at the restaurant “Sale in zucca”.

By Gruppo ANMI Spoleto

Jun
13
Wed
Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old @ Asilo Nido "Il Carillon"
Jun 13 @ 16:30 – 18:30
<!--:it-->Alla scoperta della Natura. Laboratori per bambini dai 5 ai 10 anni<!--:--><!--:en-->Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old<!--:--> @ Asilo Nido "Il Carillon" | Spoleto | Umbria | Italia

La Tana del Ludo centre for children and families organizes workshops addressed to children from five to ten years old.

The workshops, entitled Discovering Nature are held every Wednesday until 27 June, from 16.30 to 18.30, at Il Carillon nursery school, in Viale Martiri della Resistenza.

It is a path of discovery of the environment that includes excursions in the little “didactic wood”, the garden surrounding the school, for the collection of aromatic herbs and wild herbs. These experiences will then be graphically re-elaborated and become the common thread of narratives and stories. The workshop is free of charge and open to all children from 5 to 10 years old.

Information: ph. 0743 218732 or 331 1812016

Jun
15
Fri
54th Race of the Vaporetti @ Spoleto
Jun 15 – Jun 17 all-day
<!--:it-->Corsa dei Vaporetti - 54° edizione<!--:--><!--:en-->54th Race of the Vaporetti<!--:--> @ Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

The 54th Race of the Vaporetti, a race at breakneck speed through upper Spoleto, will take place from June 15th to June 17th 2018.

Vaporetti are small carts on iron wheels, with a team of two, a pusher and a driver. The name comes from a steam-engine coach, the ‘vaporiera’, that from 1902 to 1909 used to serve the Spoleto-Norcia route, the first in Italy.

The race, which takes place along the streets that cross the historic city centre, has established itself as a successful local tradition, attracting every year an increasing number of spoletini and visitors.

Programme:

9 June – Piazza Garibaldi (presentation of participating crews and selection of Miss Vaporetto contestants)
15 June – city circuit (tests at night)
16 June – city circuit (tests and race in the afternoon and evening)
17 June – city circuit (race)

Organization: Associazione Corsa dei Vaporetti di Spoleto ASD, in collaboration with AVIS Spoleto.

Info: www.vaporettispoleto.it

(Italiano) Hot Anthology – Anna Leonardi legge ‘La Paura del Sonno’ di Pirandello
Jun 15 @ 18:00 – 19:30
<!--:it-->Hot Anthology – Anna Leonardi legge ‘La Paura del Sonno’ di Pirandello<!--:-->

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Mezz’ora dopo la chiusura – The Gallery at the Piano Nobile @ Palazzo Collicola
Jun 15 @ 19:30
<!--:it-->Mezz'ora dopo la chiusura - LA GALLERIA DEL PIANO NOBILE<!--:--><!--:en-->Mezz'ora dopo la chiusura - The Gallery at the Piano Nobile<!--:--> @ Palazzo Collicola | Spoleto | Umbria | Italia

Mezz’ora dopo la chiusura, the event by Sistema Museo, waits for you on Friday 15 June 2018 at 19.30 at Palazzo Collicola Arti Visive with an appointment dedicated to the Gallery at the Piano Nobile, one of Palazzo Collicola’s most charming spaces.
The 18th-century-old temperas that decorate the walls will be under the lens, to try and interpret the complex iconographic programme that inspired its realization.

The visit will be followed by an aperitive, thanks to the collaboration with Con Spoleto – the Spoleto hotel managers’ association.

Participation fee
Guided visit – Full € 7,00
Guided visit – Discounts € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive – € 5,00

Please reserve within Friday at 13.00:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434

Jun
16
Sat
(Italiano) Il tempo buono
Jun 16 all-day
(Italiano) L’incommensurabile valore dei ricordi di Andrea Pinchi
Jun 16 @ 12:00 – 13:00
<!--:it-->L'incommensurabile valore dei ricordi di Andrea Pinchi<!--:-->

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) CANDIDO – Il migliore dei mondi possibili @ Chiesa di San Gregorio Maggiore - Sala Antonelli
Jun 16 @ 19:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
17
Sun
(Italiano) Raduno Ducati 2018. Domenica 17 giugno
Jun 17 all-day
<!--:it-->Raduno Ducati 2018. Domenica 17 giugno<!--:-->

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
20
Wed
Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old @ Asilo Nido "Il Carillon"
Jun 20 @ 16:30 – 18:30
<!--:it-->Alla scoperta della Natura. Laboratori per bambini dai 5 ai 10 anni<!--:--><!--:en-->Discovering Nature. Workshops for children from five to ten years old<!--:--> @ Asilo Nido "Il Carillon" | Spoleto | Umbria | Italia

La Tana del Ludo centre for children and families organizes workshops addressed to children from five to ten years old.

The workshops, entitled Discovering Nature are held every Wednesday until 27 June, from 16.30 to 18.30, at Il Carillon nursery school, in Viale Martiri della Resistenza.

It is a path of discovery of the environment that includes excursions in the little “didactic wood”, the garden surrounding the school, for the collection of aromatic herbs and wild herbs. These experiences will then be graphically re-elaborated and become the common thread of narratives and stories. The workshop is free of charge and open to all children from 5 to 10 years old.

Information: ph. 0743 218732 or 331 1812016

Jun
21
Thu
(Italiano) Festa della Musica 2018 – IN COMPAGNIA DEL LIUTAIO @ Rocca Albornoziana - Museo Nazionale del Ducato
Jun 21 @ 18:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
22
Fri
32nd Sagra of Gnocchi, Pork and Trebbiano spoletino wine @ Località San Brizio
Jun 22 – Jul 1 all-day

San Brizio, June 22 – July 1, 2018
32nd Sagra of Gnocchi, Pork and Trebbiano spoletino wine

In Italy, a sagra is a local festival, very often dedicated to some specific local food.
Usually, the festival’s tavern opens for dinner and events such as folk music shows are scheduled in the evening.

Mezz’ora dopo la chiusura – GIOVANNI CARANDENTE’S BOOK COLLECTION @ Palazzo Collicola
Jun 22 @ 19:30
<!--:it-->Mezz'ora dopo la chiusura - LA BIBLIOTECA GIOVANNI CARANDENTE<!--:--><!--:en-->Mezz'ora dopo la chiusura - GIOVANNI CARANDENTE'S BOOK COLLECTION<!--:--> @ Palazzo Collicola | Spoleto | Umbria | Italia

Mezz’ora dopo la chiusura, the event by Sistema Museo, waits for you on Friday 15 June 2018 at 19.30 at Palazzo Collicola Arti Visive with an appointment dedicated to the extraordinary book patrimony kept inside the Giovanni Carandente’s book collection. A unique opportunity to admire precious catalogues bearing the signatures of some of the greatest artists of the twentieth century including Henry Moore, Andy Wharol, Alexander Calder and many others.

The visit will be followed by an aperitive, thanks to the collaboration with Con Spoleto – the Spoleto hotel managers’ association.

Participation fee
Guided visit – Full € 7,00
Guided visit – Discounts € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive – € 5,00

Please reserve within Friday at 13.00:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434

Jun
23
Sat
(Italiano) Inaugurazione mostra CAPOLAVORI DEL TRECENTO @ Museo Diocesano - Basilica di Sant'Eufemia
Jun 23 @ 17:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Inaugurazione mostra CAPOLAVORI DEL TRECENTO @ Rocca Albornoziana - Museo Nazionale del Ducato
Jun 23 @ 19:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Pin It