
MAG MetaMorfosi Art Gallery presents: De Chirico: The Reconstruction, an exhibition organized by MetaMorfosi with the support of the city of Spoleto and the Umbrian Region.
Curated by Claudio Strinati, the exhibition brings together, in the 200 square meters of the new exhibition space, a selection of masterpieces by the leading exponent of Italian metaphysical painting (1888-1978) .
The exhibition will be open from Februrary 27 to June 5 2016
Opening hours
from Tuesday to Sunday
10.30 am-1.00 pm / 2.30-6 pm
Entrance fee: € 5,00
Information: 0039 0743 222889
www.ticketitalia.com
Associazione MetaMorfosi
www.associazionemetamorfosi.com

Natino Chirico, Mauro Iori, Sergio Russo: these are the protagonists of the Palazzo Collicola-Arti Visive springtime exhibitions.
Curated by director Gianluca Marziani, they will be visitable from 19 March to 22 May 2016.
Meanwhile, the exhibition Spoleto contemporanea has been extended; it will still be possible to direct our gaze to present Spoleto, and define the coordinates of what has been produced in the city, by both young and veteran artists, men and women, who either stayed or returned, including foreigners who chose Spoleto for a short or a long period of their life, coming from the rest of Italy, of Europe, of the world.
Info: www.palazzocollicola.eu

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.
From March 19th, a series of concerts will be held at Casa Menotti.
Schedule:
Saturday March 19
Trio di Perugia
Sunday April 10
Maurizio di Fulvio Trio
Saturday April 23
Duo Bottini – D’Antò
Sunday May 8
Duo Rospigliosi
Sunday May 15
Alessandro Vena
Time: 4.30 pm round A / 6 pm round B
Tickets: round A or B €10, round A + B € 15
Subscription to all concerts €50
Info and reservations: 0039 0743 46620 / 0039 347 7683606
musical.mente@tiscali.it
www.musicalmenteonline.it
www.casamenotti.it
From March 19th, a series of concerts will be held at Casa Menotti.
Schedule:
Saturday March 19
Trio di Perugia
Sunday April 10
Maurizio di Fulvio Trio
Saturday April 23
Duo Bottini – D’Antò
Sunday May 8
Duo Rospigliosi
Sunday May 15
Alessandro Vena
Time: 4.30 pm round A / 6 pm round B
Tickets: round A or B €10, round A + B € 15
Subscription to all concerts €50
Info and reservations: 0039 0743 46620 / 0039 347 7683606
musical.mente@tiscali.it
www.musicalmenteonline.it
www.casamenotti.it

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.

MEZZ’ORA DOPO LA CHIUSURA
Elegance at Court
Museum of Textile and Costume – Spoleto
Event by Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura invites you at the Museum of Textile and Costume on 13 May 2016 at 19.30.
The guided tour will lead to the discovery of the secrets of female beauty, thanks to the precious items of the collection, including remarkable Renaissance velvet, Baroque corsets and clothing that belonged to Alexandrine Bonaparte.
The evening goes on with a tasting of typical products at the Caffè Collicola.
The event is organized in collaboration with Con Spoleto – Spoleto Hotel Managers’ Association.
Participation fee:
Guided tour – full fare – € 7,00
Guided tour – € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive-dinner € 5,00
Reservation is advised, deadline 13:00 of Friday 13:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434

Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.
From March 19th, a series of concerts will be held at Casa Menotti.
Schedule:
Saturday March 19
Trio di Perugia
Sunday April 10
Maurizio di Fulvio Trio
Saturday April 23
Duo Bottini – D’Antò
Sunday May 8
Duo Rospigliosi
Sunday May 15
Alessandro Vena
Time: 4.30 pm round A / 6 pm round B
Tickets: round A or B €10, round A + B € 15
Subscription to all concerts €50
Info and reservations: 0039 0743 46620 / 0039 347 7683606
musical.mente@tiscali.it
www.musicalmenteonline.it
www.casamenotti.it

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.
From March 19th, a series of concerts will be held at Casa Menotti.
Schedule:
Saturday March 19
Trio di Perugia
Sunday April 10
Maurizio di Fulvio Trio
Saturday April 23
Duo Bottini – D’Antò
Sunday May 8
Duo Rospigliosi
Sunday May 15
Alessandro Vena
Time: 4.30 pm round A / 6 pm round B
Tickets: round A or B €10, round A + B € 15
Subscription to all concerts €50
Info and reservations: 0039 0743 46620 / 0039 347 7683606
musical.mente@tiscali.it
www.musicalmenteonline.it
www.casamenotti.it

In collaboration with Fondazione Giulio Loreti and others, Meccanotecnica Umbra S.p.A. has organized the representation of the play Stolen Days, scheduled for 16 May 2016 at 20.45, by the Teatro San Nicolò. The event is supported by Comune di Spoleto and INAIL.
Awarded with medal by the former President of the Republic, the play is staged by theatre company Rossolevante. The starting concept was the terrible accident that involved young worker Giammarco M., on a November evening in 2006, aged 37, on which occasion he was crushed to the ground by a 600-kg gate that broke his back and prevented him from walking. His’ is the story of those who had to start all over again, a personal fight which aims at becoming everybody’s fight, so that such a terrible issue is dealt with by those who have to. It’s the actual Giammarco who will be the narrator on stage.
The event is FREE upon reservation, please call 07558201 or email to spoleto@confindustria.umbria.it

From May 18th to 22nd Spoleto is the location of the 8th edition of one of the most important accordion and piano festival in Italy. Strumenti&Musica Festival, organized by Associazione Culturale “Italian Accordion Culture” (Premiere Voting Member of CIA Imc-Unesco) with the support of Comune di Spoleto, Regione Umbria and Consorzio di Bonificazione Umbra, presents a wide program including concerts, seminars and auditions.
As usual, the highlights of the Festival are the International Contest for Young Accordionists (Premio Strumenti&Musica), the Italian Accordionists Selection, that’ll grant access to the final phase of the 69th Coupe Mondiale (CIA, 7 -11 September in Rostov-On-Don, Russia) and the International Piano Contests (Premio Pianistico Internazionale “Città di Spoleto” and Concorso Pianistico Internazionale “Città di Spoleto” – categories).
The jury of the piano contests is composed of first-class Teachers and performers, such as:
M° Fausto Di Cesare – chairman – Italy
M° Agathe Leimoni – Greece
M° Denis Chefanov – Russia
M° Enrico Stellini – Italy
M° Maria Teresa Carunchio – Italy
M° Marian Mika – Poland
M° Maurizio Marinelli – Italy
The Accordion Contest Jury includes:
M° Marco Gemelli – Italia
M° Patrizia Angeloni – Italia
M° Giorgio Dellarole – Italia
M° Jörgen Sundeqvist – Svezia
M° Ladislav Horak – Repubblica Ceca
M° Alexander Selivanov – Russia
Programme of the event:
Wednesday 18 May 2016
Palazzo Leti Sansi, h 19.00
Opening Concert
Katia Ghigi – violin
Michele Rossetti – piano
Thursday 19 May 2016
Palazzo Leti Sansi, h 9.00 and h 15.00
International piano contest
Friday 20 May 2016
Palazzo Leti Sansi, h 9.00 and h 15.00
International piano contest
Palazzo Mauri, h 18.00
Seminar: Scarlatti’s Sonatas
A modern reading of a repertoire loved by all-time keyboard players. Formal structure, articulation, dynamics, rhythm, popular and learned references (Teacher: Giorgio Dellarole – holder of the accordion tenure at the Arrigo Boito Conservatory in Parma)
Palazzo Leti Sansi, h 21.00
Concerto: Baroque Music
Giorgio Dellarole – accordion
Massimiliano Limonetti – clarinet
Saturday 21 May 2016
Palazzo Leti Sansi, h 09.00
International piano contest
Palazzo Mauri, h 09.00
International piano contest
Palazzo Leti Sansi, h 15.00
International piano contest
Palazzo Mauri, h 15.00
International accordion contest
Palazzo Leti Sansi, h 21.00
Concert Buttons&bellows
Aleksandar Nikolic (bandoneon)
Petar Maric (accordion)
Sunday 22 May 2016
Palazzo Leti Sansi, h 09.00
International piano contest
Teatro Caio Melisso, h 09.00
International contest (accordion and ensemble)
Teatro Caio Melisso, h 17.00
Piano and accordion section winners concert
Entrance fee € 10.00
The auditions for the piano and accordion contests, the seminars and the evening concerts are open for free.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

GIANLUCA MARZIANI
presents
NATINO CHIRICO – MAURO IORI – SERGIO RUSSO
Mezz’ora dopo la chiusura # 138
Palazzo Collicola – Arti Visive
Mezz’ora dopo la chiusura waits for you on Friday May 20 at 6 pm with a meeting dedicated to Natino Chirico, Sergio Russo e Mauro Iori.
Gianluca Marziani, Palazzo Collicola Arti Visive’s director, will guide you through the “Mythologies of an eternal present” by Chirico, a retrospective of the artist from Calabria who has chosen Umbria as a place of spiritual retreat. The meeting continues with the RomanIori and his “chamber metabolisms”, that will reveal his conception of painting as a sentimental diary. Finally, the exhibition “Biological remarks” by Russo, telling the artist’s mature beginnings.
The evening goes on with a tasting of typical products at the Caffè Collicola.
The event is organized in collaboration with Con Spoleto – Spoleto Hotel Managers’ Association.
Participation fee:
Guided tour – full fare – € 7,00
Guided tour – € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitif-dinner € 5,00
Reservation is advised, deadline 13:00 of Friday May 20
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.
Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sorry, this entry is only available in Italiano.

MUSICA VERDE 2016
Trekking – Home food – Concert
PROGRAMME 1
Hiking Spoleto-Macenano
Plain fare lunch on the banks of River Nera
Concert by pianist Egidio Flamini
DETAILED SCHEDULE
Ore 7.40 – Gathering of participants
Ore 8.00 – Hiking begins
Ore 14.30 ca – Arrival at Macenano
Ore 14.45 – Lunch along the banks of River Nera
Ore 16.00 – Rest
Ore 17.00 – Concert by Egidio Flamini
Ore 18.30 – Return to Spoleto
Musica Verde (Italian for “Green Music”) is a full day dedicated to the beauty of what we have at hand. The start will be an early morning hike from Spoleto to Macenano, in Valnerina, that offers breathtaking sights and inner peace when through the woods. Upon arrival, a plain fare lunch will be served on the banks of River Nera. After an hour’s break, pianist Egidio Flamini will perform his own music, composed while crossing the very same places of the moring hike. The return to Spoleto will be provided through means of transport organized on purpose.
Musica Verde 2016 includes three appointments in May and June, and further three in September and October, with different programmes, different hiking itineraries, lunch menus and musical programmes. The three hikings in the Fall will replicate the Spring ones, unless the organizers will be able to study further itineraries.
HIKING INFORMATION
Average route difficulty.
Please consider the use of proper clothing and shoes.
Please have hiking sticks.
Please bring a change of clothes.
Be provided with backpack with enough provisions for the hike.
Don’t forget a sunhat.
Unfavourable weather forecast will be considered case by case.
Information:
Participation fee: € 25,00
Reservation required, please call 334 3001359
Details available on www.festivalpianisticodispoleto.it

Sorry, this entry is only available in Italiano.