Calendar

Jan
17
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Il Tenace Soldatino di Piombo @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Jan 17 @ 16:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Feb
14
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Zeus e il fuoco degli dei @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Feb 14 @ 16:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Feb
28
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Un anatroccolo in cucina @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Feb 28 @ 16:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Mar
20
Sun
La Domenica dei Sogni – L’Arca parte alle otto @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Mar 20 @ 16:30

Fourth appointment with La Domenica dei Sogni, the theatre festival conceived by Vincenzo Cerami, now in its 8th edition.

L’Arca parte alle otto (The Ark Leaves At 8)
text Ulrich Hub
featuring Elisa Canfora, Dario De Falco, Stefano Panzeri
director Renata Coluccini
Teatro del Buratto

Three penguins, life-time friends, are on the icepack shooting the shit, when an arriving dove announcing the impending deluge interrupts and invites them aboard the 8 o’ clock ark. But the invitation is for two only. What to do then? A poetic fairy tale on love, a story of friendship for all.

Tickets and reservations:
€ 6,00 (free for minors)
All 6 plays: € 30,00

Tickets counter open 15.45 – 16.30 on the day of the play

Info and reservations:
0743 218615 – 20 – 21
iat.spoleto@comunespoleto.gov.it
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it

Apr
3
Sun
La Domenica dei Sogni – Snow White @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Apr 3 @ 16:30

Fifth appointment with La Domenica dei Sogni, the festival of theatre for families conceived by Vincenzo Cerami, that reached its 8th edition.

Biancaneve
by Brothers Grimm
featuring Laura Mirone and Adele Pardi
Production: Teatro delle Quisquilie

Once upon a time, in the middle of winter… that is how the fairy tale of Snow White begins, and it is there, far away across time that children will be led, there where magic and reality melt together in a game where the queen and Snow White are the protagonists facing each other, while male characters are nothing but a cheerful background of puppets and shadow theatre.

Tickets and subscriptions:

single entrance: € 6,00 (adults, free for minors)
subscriptions: € 30,00 (6 shows)

Tickets will be available by the Complex of San Nicolò tickets counter on the day of the play, h 15.45 – 16.30

Info and reservations:
Ph. 0743 218615/20/21
iat.spoleto@comunespoleto.gov.it
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it

Apr
10
Sun
La Domenica dei Sogni – A proposito di Piter Pan @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Apr 10 @ 16:30

Sixth and last appointment with La Domenica dei Sogni, the festival of theatre for families conceived by Vincenzo Cerami, that reached its 8th edition.
A proposito di Piter Pan
loosely based on the character by J.M. Barrie
by Silvano Antonelli
featuring Silvano Antonelli and Laura Righi
Production: Compagnia Teatrale Stilema
“There are certain books that when read it is as if all words, pictures, colours and even the smell of paper spring out from the pages and enter your head, your belly, your heart”. After such introduction, the play faces themes like the wish to fly and the fear of growing old.
Tickets and subscriptions:

single entrance: € 6,00 (adults, free for minors)
subscriptions: € 30,00 (6 shows)

Tickets will be available by the Complex of San Nicolò tickets counter on the day of the play, h 15.45 – 16.30

Info and reservations:
Ph. 0743 218615/20/21
iat.spoleto@comunespoleto.gov.it
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it

May
12
Thu
(Italiano) Campionato Nazionale CSEN di Ginnastica Ritmica @ Palazzetto dello Sport Don Guerrino Rota
May 12 – May 15 all-day
<!--:it-->Campionato Nazionale CSEN di Ginnastica Ritmica<!--:--> @ Palazzetto dello Sport Don Guerrino Rota

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
22
Sun
(Italiano) Fiera di Primavera
May 22 @ 07:00 – 20:00
<!--:it-->Fiera di Primavera<!--:-->

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
4
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 4 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
18
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 18 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jan
15
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 15 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jan
29
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 29 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Feb
10
Fri
TELLING HISTORY – Lectures at Spoleto Archeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico
Feb 10 @ 16:30
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->TELLING HISTORY - Lectures at Spoleto Archeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico | Spoleto | Umbria | Italia

TELLING HISTORY
Lectures at Spoleto Archeological Museum and Roman Theatre

A series of history lectures are set to begin on Friday, February 10 – 4.30 pm, at the Archaeological Museum of Spoleto. The cycle of lectures, entitled TELLING HISTORY is sponsored by the State Museums of Umbria in collaboration with Astra Onlus Association and will take us on a journey through Umbrian archeology with two monthly meetings, until June.

The first meeting, entitled Men and Women of Piazza d’Armi: anthropological data, will present the results of recent studies conducted on the skeletons that were found in Piazza d’Armi’s necropolis – dating back to the VII century BC – famous for the discovery of a king’s tomb containing precious iron and bronze scepters.

The authors of the research, bioarchaeologist Stella Interlando and physical anthropologist Antonella Frigerio, will illustrate the characteristics and diseases of Spoleto oldest community.

SCHEDULE

February 10, 2017
Men and Women of Piazza d’Armi: anthropological data
with Stella Interlando and Antonella Frigerio

February 24, 2017
New data on Spoleto’s Roman topography
with Luca Donnini and Massimiliano Gasperini

March 3, 2017
Luxury beyond death: bone beds from Alta Sabina
with Liliana Costamagna

March 24, 2017
Landscape and population in Rieti valley and Piediluco basin before the Romans
con Carlo Virili

April 14, 2017
Gentes antiquissimae Italiae: a comparison between Umbrians and Etruscans
with Adriano Maggiani

April 28, 2017
Perugia underground: The Cathedral’s Etruscan sanctuary
with Luana Cenciaioli

May 5, 2017
Pre-Roman Peoples of Abruzzi region
with Valeria Acconcia

May 19, 2017
Aspects of the Umbrians’ cult: mountains and waters
with Laura Bonomi Ponzi

June 9, 2017
Guided tour of the Museum’s restoration workshop and warehouses
by Spoleto’s Archeological Museum and Roman Theatre staff

June 16, 2017
Stone monuments with mysterious letters. Ancient writing in Central Italy
with Enrico Biselli

All the lectures will be held at 4.30 pm.
The entrance to the museum will be free during the lectures.

Feb
12
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 12 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Mar
5
Sun
(Italiano) La Domenica dei Sogni – Teatro Famiglia @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Mar 5 @ 16:30
<!--:it-->La Domenica dei Sogni - Teatro Famiglia<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Apr
20
Thu
65th Week of Studies on the Early Middle Ages – “Play and games in the early medieval culture and society” @ Albornoz Palace Hotel
Apr 20 – Apr 26 all-day
<!--:it-->LXV Settimana di studi sull'Alto Medioevo - "Il gioco nella società e nella cultura dell'alto medioevo"<!--:--><!--:en--> 65th Week of Studies on the Early Middle Ages - "Play and games in the early medieval culture and society"<!--:--> @ Albornoz Palace Hotel | Spoleto | Umbria | Italia

The 65th Week of Studies on the Early Middle Ages organized by CISAM Foundation will take place from April 20 to 26, 2017 at Albornoz Palace Hotel (Viale G. Matteotti, 16).

This year’s theme is Play and games in the early medieval culture and society

For information and program visit www.cisam.org

Apr
21
Fri
CONSULTATION ON SPOLETO. Surveys, ideas and projects for the city. @ Rocca Albornoziana
Apr 21 @ 15:00 – 18:30
<!--:it-->CONSULTO SU SPOLETO. Rilievi, idee e progetti per la città<!--:--><!--:en-->CONSULTATION ON SPOLETO. Surveys, ideas and projects for the city.<!--:--> @ Rocca Albornoziana | Spoleto | Umbria | Italia

A meeting entitled CONSULTATION ON SPOLETO. Surveys, ideas and projects for the city will take place on Friday, April 21, 2017 from 15.00 to 18.30 at Sala Antonini – Rocca Albornoz.

The event, organized by the Department of Civil and Environmental Engineering in collaboration with the Municipality of Spoleto, aims to publicly present the final results of teaching and research activities carried out by the Department of Civil and Environmental Engineering, University of Perugia. The studies were focused on Spoleto’s strategic areas, ranging from architectural surveys to architectural planning, from virtual architecture to design.

Introductory greetings: Fabrizio Cardarelli (Mayor of Spoleto), Annibale Luigi Materazzi (Director of the Department of Civil and Environmental Engineering), Rosaria Mencarelli (Director of the National Museum of the Duchy),

Presentation: Paolo Belardi (Department of Civil and Environmental Engineering) and Giuliano Maria Mastroforti (City of Spoleto)

Concluding remarks: Pietro Carlo Pellegrini (University of Pisa) and Giovanni Vaccarini (SINCRETICA Pescara)

May
4
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 4 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
5
Fri
Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 5 @ 15:00 – 18:00
<!--:it-->Convegno di Studi: MIGRANTI DI IERI E DI OGGI<!--:--><!--:en-->Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Study Convention
IMMIGRANTS OF YESTERDAY AND TODAY – Mass migrations across the Adriatic Sea in Modern and Contemporary Times

City Hall – Sala dello Spagna
Friday 5 – Saturday 6 May

Pdf

Schedule:

Modern Session
Friday 5 May, h 15.00-18.00

Chaired by: Erminia Irace (Università di Perugia). Discussant: Giovanni Brancaccio (Università di Chieti-Pescara).

Maria Ciotti (Università di Macerata), Men, boats and goods across the Adriatic (XVI-XVIII cen).

Marco Moroni (Università Politecnica delle Marche), Slavs and Albanians toward the Adriatic West Bank between Middle Ages and Modern Times. Migration waves and integration processes.

Filippo Maria Troiani (Università di Perugia), Between symbolic narration and historic reality. XVII-century religious life and pastoral activity in the Catholic community in Syros.

Tullia Catalan (Università di Trieste), Jewish Migration Routes in Triest, from the end of the XVII century to WWI.

Contemporary Session

Saturday 6 May, h 9.00-13.00

Chaired by: Paolo Raspadori (Università di Perugia). Discussant: Ercole Sori (Università Politecnica delle Marche).

Markenc Lorenci (CETOBaC, École des Hautes Études en Sciences Sociales – Paris), Italians and the Royal Italian Schools in Shkodër before the Albanian independence.

Emilio Cocco (Università di Teramo), Displacement and disorientation in the Adriatic space.

Gabriele Morettini (Università Politecnica delle Marche), Between two banks. Balcanic immigration to Adriatic Italy from 1991 to nowadays.

Riccardo Caimmi (Università di Perugia), Dalmatian and Istrian contribution to the government and defense of the Republic of Venice (1848-1849).

Antonio Violante (Università di Milano), Perasto, from Venetian outpost to new Adriatic tourist centre.

Alessandro Vitale (Università di Milano), Immigration from Eastern Europe, between history and the contemporary myths of the invasion.

May
6
Sat
Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 6 @ 09:00 – 13:00
<!--:it-->Convegno di Studi: MIGRANTI DI IERI E DI OGGI<!--:--><!--:en-->Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Study Convention
IMMIGRANTS OF YESTERDAY AND TODAY – Mass migrations across the Adriatic Sea in Modern and Contemporary Times

City Hall – Sala dello Spagna
Friday 5 – Saturday 6 May

Pdf

Schedule:

Modern Session
Friday 5 May, h 15.00-18.00

Chaired by: Erminia Irace (Università di Perugia). Discussant: Giovanni Brancaccio (Università di Chieti-Pescara).

Maria Ciotti (Università di Macerata), Men, boats and goods across the Adriatic (XVI-XVIII cen).

Marco Moroni (Università Politecnica delle Marche), Slavs and Albanians toward the Adriatic West Bank between Middle Ages and Modern Times. Migration waves and integration processes.

Filippo Maria Troiani (Università di Perugia), Between symbolic narration and historic reality. XVII-century religious life and pastoral activity in the Catholic community in Syros.

Tullia Catalan (Università di Trieste), Jewish Migration Routes in Triest, from the end of the XVII century to WWI.

Contemporary Session

Saturday 6 May, h 9.00-13.00

Chaired by: Paolo Raspadori (Università di Perugia). Discussant: Ercole Sori (Università Politecnica delle Marche).

Markenc Lorenci (CETOBaC, École des Hautes Études en Sciences Sociales – Paris), Italians and the Royal Italian Schools in Shkodër before the Albanian independence.

Emilio Cocco (Università di Teramo), Displacement and disorientation in the Adriatic space.

Gabriele Morettini (Università Politecnica delle Marche), Between two banks. Balcanic immigration to Adriatic Italy from 1991 to nowadays.

Riccardo Caimmi (Università di Perugia), Dalmatian and Istrian contribution to the government and defense of the Republic of Venice (1848-1849).

Antonio Violante (Università di Milano), Perasto, from Venetian outpost to new Adriatic tourist centre.

Alessandro Vitale (Università di Milano), Immigration from Eastern Europe, between history and the contemporary myths of the invasion.

May
11
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 11 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
18
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 18 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
24
Wed
(Italiano) Presentazione del volume “Un patrimonio italiano – Beni culturali, paesaggio e cittadini” di Giuliano Volpe. @ Rocca Arbornoz - Museo nazionale del Ducato
May 24 @ 17:00
<!--:it-->Presentazione del volume "Un patrimonio italiano - Beni culturali, paesaggio e cittadini" di Giuliano Volpe.<!--:--> @ Rocca Arbornoz - Museo nazionale del Ducato | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
25
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 25 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
2
Fri
SPOLETO IN FIORE @ Spoleto
Jun 2 – Jun 4 all-day
<!--:it-->SPOLETO IN FIORE<!--:--><!--:en-->SPOLETO IN FIORE<!--:--> @ Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

The first edition of Spoleto in Fiore – a market for flowers, herbs and local products – will take place from June 2 to 4.

The event will enliven the city’s historic center, from Piazza Pianciani to Piazza Fontana, through Corso Mazzini and Piazza della Libertà, with conferences, photo exhibitions, food tasting, and a special guided tour of Spoleto public gardens.

Info:
Pro Loco of Spoleto “A. Busetti”
Tel. 0743 46484
prospoleto@gmail.com

Jun
4
Sun
Sant’Antonio Fair @ Spoleto
Jun 4 all-day
<!--:it-->Fiera di Sant'Antonio<!--:--><!--:en-->Sant'Antonio Fair<!--:--> @ Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

The traditional Sant’Antonio Fair is back on Sunday, June 4th, with a new location:  Largo Ermini, Via Mameli, Via Guido da Spoleto and Via Campo Sportivo.

Jun
7
Wed
(Italiano) Panorama d’Italia in Umbria @ Spoleto
Jun 7 – Jun 11 all-day
<!--:it-->Panorama d'Italia in Umbria<!--:--> @ Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
9
Fri
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
Jun 9 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
16
Fri
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
Jun 16 @ 17:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
24
Sat
Piano Concert by Laura Magnani – Academy of the Obtuses @ Cinema Sala Pegasus
Jun 24 @ 18:30
<!--:it-->Concerto pianistico di Laura Magnani - a cura dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Piano Concert by Laura Magnani - Academy of the Obtuses<!--:--> @ Cinema Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Robert Schumann and Johannes Brahms: secret alliance of similar souls.

Saturday 24 June, at 18.30
Sunday 25 June, at 21.00

Organized by Accademia degli Ottusi
Free entrance

Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
25
Sun
Piano Concert by Laura Magnani – Academy of the Obtuses @ Cinema Sala Pegasus
Jun 25 @ 21:00
<!--:it-->Concerto pianistico di Laura Magnani - a cura dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Piano Concert by Laura Magnani - Academy of the Obtuses<!--:--> @ Cinema Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Robert Schumann and Johannes Brahms: secret alliance of similar souls.

Saturday 24 June, at 18.30
Sunday 25 June, at 21.00

Organized by Accademia degli Ottusi
Free entrance

Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Sep
29
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Sep 29 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

The Spoleto Archeological Museum and Roman Theatre is hosting the second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

Intruduced on 24 September by the conference Acqua Aria Fuoco Terra: l’arte di plasmare i metalli by Fabio Fazzini, this second cycle also proposes history, archaeology, archaeometry and art, encompassing a timespan from Protohistory to the Middle Ages.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

Friday 29 September
THE TRASIMENO CULTS
Paolo Bruschetti – Accademia Etrusca di Cortona – Già Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 27 October
LIGHTNING STRIKES… TODI
Dorica Manconi – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
Stefano Spiganti – Archaeologist

Friday 10 November

SETTLING DYNAMICS IN PRE-ROMAN UMBRIA

Laura Bonomi Ponzi – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 24 November
THE MAID OF PLESTIA, HER FUNERARY OUTFIT AND THE FUNERARY RITUALS IN THE NECROPOLIS AT SERRAVALLE DI CHIENTI
Nicoletta Frapiccini – Polo Museale delle Marche, Director at Museo Archeologico Nazionale delle Marche and Musei Archeologici Statali of Ascoli Piceno, Arcevia, Cingoli, Numana and Urbisaglia

Friday 1 December
THE SABINES: A PEOPLE OF ITALY AMONG MYTH, HISTORY AND ARCHAEOLOGY. NEW LIGHTS FROM THE EXCAVATIONS AT COLLE DEL FORNO
Enrico Benelli – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico – CNR Rome

Friday 22 December
THE NECROPOLIS AT PIAZZA D’ARMI, NEW INTERPRETATIONS, RESTORATIONS AND RECONSTRUCTIONS
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archaeologist

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Oct
22
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Oct 22 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Oct
27
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Oct 27 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 27 October
LIGHTNING STRIKES… TODI
Dorica Manconi – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria
Stefano Spiganti – Archaeologist

Friday 10 November

SETTLING DYNAMICS IN PRE-ROMAN UMBRIA

Laura Bonomi Ponzi – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 24 November
THE MAID OF PLESTIA, HER FUNERARY OUTFIT AND THE FUNERARY RITUALS IN THE NECROPOLIS AT SERRAVALLE DI CHIENTI
Nicoletta Frapiccini – Polo Museale delle Marche, Director at Museo Archeologico Nazionale delle Marche and Musei Archeologici Statali of Ascoli Piceno, Arcevia, Cingoli, Numana and Urbisaglia

Friday 1 December
THE SABINES: A PEOPLE OF ITALY AMONG MYTH, HISTORY AND ARCHAEOLOGY. NEW LIGHTS FROM THE EXCAVATIONS AT COLLE DEL FORNO
Enrico Benelli – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico – CNR Rome

Friday 22 December
THE NECROPOLIS AT PIAZZA D’ARMI, NEW INTERPRETATIONS, RESTORATIONS AND RECONSTRUCTIONS
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archaeologist

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Nov
5
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Nov 5 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Nov
10
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Nov 10 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 10 November

SETTLING DYNAMICS IN PRE-ROMAN UMBRIA

Laura Bonomi Ponzi – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 24 November
THE MAID OF PLESTIA, HER FUNERARY OUTFIT AND THE FUNERARY RITUALS IN THE NECROPOLIS AT SERRAVALLE DI CHIENTI
Nicoletta Frapiccini – Polo Museale delle Marche, Director at Museo Archeologico Nazionale delle Marche and Musei Archeologici Statali of Ascoli Piceno, Arcevia, Cingoli, Numana and Urbisaglia

Friday 1 December
THE SABINES: A PEOPLE OF ITALY AMONG MYTH, HISTORY AND ARCHAEOLOGY. NEW LIGHTS FROM THE EXCAVATIONS AT COLLE DEL FORNO
Enrico Benelli – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico – CNR Rome

Friday 22 December
THE NECROPOLIS AT PIAZZA D’ARMI, NEW INTERPRETATIONS, RESTORATIONS AND RECONSTRUCTIONS
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archaeologist

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Nov
24
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Nov 24 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 24 November
THE MAID OF PLESTIA, HER FUNERARY OUTFIT AND THE FUNERARY RITUALS IN THE NECROPOLIS AT SERRAVALLE DI CHIENTI
Nicoletta Frapiccini – Polo Museale delle Marche, Director at Museo Archeologico Nazionale delle Marche and Musei Archeologici Statali of Ascoli Piceno, Arcevia, Cingoli, Numana and Urbisaglia

Friday 1 December
THE SABINES: A PEOPLE OF ITALY AMONG MYTH, HISTORY AND ARCHAEOLOGY. NEW LIGHTS FROM THE EXCAVATIONS AT COLLE DEL FORNO
Enrico Benelli – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico – CNR Rome

Friday 22 December
THE NECROPOLIS AT PIAZZA D’ARMI, NEW INTERPRETATIONS, RESTORATIONS AND RECONSTRUCTIONS
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archaeologist

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Dec
1
Fri
THE FOUR SEASONS: CHRISTMAS IN SPOLETO @ Spoleto
Dec 1 2017 – Jan 14 2018 all-day
<!--:it-->LE QUATTRO STAGIONI: NATALE A SPOLETO<!--:--><!--:en-->THE FOUR SEASONS: CHRISTMAS IN SPOLETO<!--:--> @ Spoleto

PROGRAMME

Friday 1 – Sunday 3 December
from 10.00 to 20.00 – Corso Mazzini
SPOLETO CHOCOFEST – Feast of Craft Chocolate
A long weekend featuring chocolate in all its shapes, workshops for children, animation and music, organised by Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”, featuring the special presentation of sapphrane flavored chocolate

Friday 1 December
h 17.00 – Spoleto National Archaeological Museum
NARRATING HISTORY
By Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre
Enrico Benelli (Ancient Mediterranean Study Institute – CNR Rome): The Sabines: an Italian people among myth, history and archaeology. New lights from the excavations in Colle del Forno

h 20.00 – Zengoni Restaurant

GUESS WHO’S COMING TO DINNER… FEATURING DON MATTEO
An evening to say hello and goodbye to the Don Matteo tv cast, by Con Spoleto – Hotel Managers’ Association

Saturday 2 December
h 17.00 – Salone d’Onore, Palazzo Leti Sansi (Via Arco di Druso 37)
Book presentation: SPOLETO CINEMA, 1969 – 1971. MYTH AND MYTHS OF THE SEVENTH ART IN THE CITY OF THE FESTIVAL by Antonella Cristina Manni, preface by Gian Luigi Rondi and afterword by Marco Rambaldi, by Associazione Amici di Spoleto

Sunday 3 December
h 9.00 – start from the Museum of the Railway (via Fratelli Cervi 10), toward the Caprareccia Station
SANTA IS A TRAINMAN
Photographic excursion on the former Spoleto – Norcia railroad, organized by the Italian Red Cross, Spoleto Section, in collaboration with Umbria Mobilità and CO.MO.DO. Elders and children will be allowed to reach Caprareccia on board the Dotto train, that’ll leave from the Museum at 11.00

11-00 – 16.00 Spoleto National Archaeological Museum
VIETATO NON TOCCARE!! (Please do touch!!)
By: Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre – Tactile guided visits ath the Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre, on the occasion of the World Day for the Rights of Challenged People

Monday 5 December
h 16.00 – Rocca Albornoz
NEW VISIT ITINERARIES AT THE MUSEUM OF THE DUCHY
Project presentation by Polo Museale dell’Umbria and Museum of the Duchy of Spoleto

Thursday 7 December
h 17.00 – Public Library
GIUFÀ’s STORIES
Born To Read Fest
Meetings featuring animated readings dedicated to children, parents, grandparents, teachers, featuring storyteller Mirko Revoyera
By Biblioteca Comunale “G. Carducci” and Sistema Museo

Friday 8 December
h 8.00 – viale Trento e Trieste
IMMACULATE CONCEPTION FAIR
By Associazione culturale L’Arte e La Terra

h 9.30 – Track-and-field plants, piazza d’Armi
RUNNING COMPETITION
15-km-long running race, start and arrive at the track-and-field plants in piazza d’Armi, organized by Atletica Spoleto 2010 and Spoleto Run Event

h 17.00 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
CHRISTMAS CONCERT
The concert is by the “Città di Spoleto” music ensemble, including AVIS Grand Gala, featuring baroque, opera, film and pop music. Conductor: maestro Angelo Rosati

Saturday 9 – 16 / Sunday 10 – 17 – 24 December
from 15.30 to 18.30, Corso Garibaldi 23 (Palazzo Antonelli)
ELVES’ WORKSHOP – LET’S BUILD CHRISTMAS TOGETHER
A project by cultural associations “Spoleto A Colori” and “Il Borgo”
A parade of industrious elves will welcome children to their workshop, where they will learn how to creatively wrap Christmas gifts; joinery, robotics, painting, theatre, dressmaking and cribmaking along Corso Garibaldi, Via dei Gesuiti and Via Portafuga. The best Christmas of all is that we make together. Bring your used toys with you and take part in the great gift exchange of 24 December. Info on www.spoletoacolori.it

from 16.00 to 19.00, from piazza Torre dell’Olio to piazza del Mercato
The former newsstand becomes Santa’s Post Office
The natural prosecution of the Elves’ work, children will find special hints along the streets in downtown Spoleto, that’ll finally lead them to discover Santa’s house; by Cittadinanzattiva, Associazione Be Human and Associazione Orizzonti

Saturday 9 December
h 16.00 – Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre and church of St. Agatha
60 YEARS OF EMOTIONS. 1958-2017. THE CITY IN THE FESTIVAL, A FESTIVAL IN THE CITY
Guided tour by Sistema Museo for Spoleto Card holders

h 16.30 – Spoleto Public Library, Congress Hall, 2nd floor
SERTORIUS’ PARCHMENTS – THE ROMAN WHO CHALLENGED ROME
Book presentation featuring author Nelson Martinico, alias Giuseppe Elio Ligotti

h 18.00 – Spoleto National Archaeological Museum
RENDEZ-VOUS DANSE FRANÇAISE
French dance exhibition by Carole Magnini and Francesco d’Oronzo

h 21.00 Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
UN BORGHESE PICCOLO PICCOLO (An Average Little Man)
By Teatro Stabile dell’Umbria, 2017/2018 Prose Season

Sunday 10 December
from 8.00 to 21.00, Piazza della Libertà, Corso Mazzini and around
ANTIQUES MARKET

h 15.30, Palazzo Collicola Visual Arts, Carandente Library
PLOT AND PLOTS… THE LONGOBARDS
Readings and weaving workshop for families and children (8 yo and above)
By Public Library and Sistema Museo

h 8.30 – Rocca Albornoz, Courtyard of Arms
CHRISTMAS DOG SHOW
Beauty competition for pedigree and non pedigree dogs, by C.S.A.A. and ARCI CACCIA

Tuesday 12 December
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
DANCING WITH CHILDREN
The reading that turns into movement, giving word to the body.
Included in the Nati per Leggere (Born To Read) project
For children aged 3-5
Featuring Carole Magnini, organized by the City Library

Friday 15 December
h 21.00 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
ONCE IN A LIFETIME
by Gianni Clementi, organized by the Compagnia Teatrale Sipario, directed by Graziano Petrini. Shows organized in collaboration with “Comitato Soci Coop di Spoleto” and intended for fundraising in favour of the Association “Women Against War”

from Saturday 16 December
Inauguration at 14.30 – Downtown Spoleto
Collicola onthewall presents URBAN SCREENS
Curated by Gianluca Marziani

This highly innovative project consists of works by some of the artists who have been featured the last few years at Palazzo Collicola, printed on panels and installed over the windows and shutters of some rooms at the ground floor of currently unused buildings in downtown Spoleto. Workshops with schools: the students meet the artists.

Saturday 16 December
h 17.30 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
(H)AS CHRISTMAS SOUND
Christmas concert of the “Alessandro Onofri” Music and Dance School

h 18.30 – Church of St. Agatha
CHRISTMAS CONCERT
by the ensemble Canto Ergo Sum conducted by maestro Mauro Presazzi, organized by the Associazione Progetto Arte in collaboration with the Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre.

Sunday 17 December
h 16.30 – National Archaeological Museum of Spoleto
Catalogue Presentation: FRAGMENTS OF AN EXPERIENCE
curated by Progetto Arte, Edizioni AddArte Spoleto with National Archaeological Museum and Teatro Romano. Some works by the artist Gianluca Murasecchi linked to the Valnerina will be re-proposed and a performative re-enactment will be held on the theme, curated by Carole Magnini

h 16.30 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
A HIP-HOP CHRISTMAS
Show produced by Compagnia Mattioli as part of the family theatre festival “La Domenica dei Sogni”

Monday 18 December
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
SANTA’S SLEDGE
Party for children

Thursday 21 December
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
THE MOST BEAUTIFUL GIFT
Animated reading meeting on Christmas for children, parents, grandparents, educators.
By Francesca Cenciarelli and Maria Luisa Morici
Included in the Nati per Leggere (Born To Read) project
Organized by the City Library

18.00 – Sala Pegasus
OPEN LESSONS. READING ALOUD, THE DIFFICULT ART OF THE TRANSLATOR WHO CREATES
Meeting with Anna Leonardi, organised by the Teodelapio Association

Friday 22 December
h 17.00 – National Archaeological Museum
RECOUNTING HISTORY
The necropolis of Piazza d’ Armi, new readings, restoration and reconstructions. Presentation of copies of the bronze and iron sceptres made thanks to the contribution of Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto.
Curated by: Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre

Saturday 23 December
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
A HOUSE MADE OF CLOUDS
Fairy tale by Sabina Antonelli
Followed by A small workshop
Included in the Nati per Leggere (Born To Read) project
Organized by the City Library

Friday 22 and Saturday 23 December
h 21.30 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
BAD-BLOODED RELATIVES
Theatre performance presented by Wood Pictures, curated by the Company Teatro della Mandarina. A Comedy in two acts

Tuesday 26 – Saturday 30 December and Saturday 6 January
from 17.00 – Old village of Rapicciano – Spoleto
5th edition of the LIVING NATIVITY SCENES
Curated by the Parish of San Giovanni in Baiano, the Proloco di Baiano, the Opera Segno dell’Alta Marroggia Association, the La Traussa theatre company and with the artistic direction of Danilo Chiodetti

Tuesday 26 December
h 17.30 – Teatro Nuovo G. C. Menotti
GOSPEL CONCERT, CHERYL PORTER BAND
Cheryl Porter’s unique voice for a concert full of emotions

Thursday 28 December
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
THE MOON IS A SILVER GIRL TOO
Fairy tale by Sabina Antonelli
Included in the Nati per Leggere (Born To Read) project
Organized by the City Library

Friday 29 December
h 17.00 – First floor of the Monumental Complex of San Nicolò
END-OF-THE-YEAR CONCERT
Baroque music for harpsichord, soloist Marco Mencoboni, organized by the Academy of the Obtuses

Saturday 30 December
h 20.00 – Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
THE WORLD ON STAGE
Projection of documentary film on the history of the Spoleto Festival – curated by the Fondazione Festival dei Due Mondi. Directed by Benoît Jacquot and Gérald Caillat, on a concept by Giorgio Ferrara, the film is produced by Maurizio and Manuel Tedesco for Baires Produzioni, Françoise Gazio for Idéale Audience and Fondazione Festival dei Due Mondi di Spoleto in collaboration with RAI COM and is realized with the contribution of the Fund to support the development of co-productions of cinematographic works between France and RAI COM.

Sunday 31 December
from 22.30 – Piazza della Libertà
NEW YEAR’ S EVE
TRANCE CONTINENTAL EXPRESS
In the heart of Spoleto, on the façades of the palaces and on the floor of Piazza della Libertà, a journey of images and sounds in the colours of the world will take place on the night of December 31.

A Danny Rose Paris project, curated by BIPEDE Booking and Production and Danny Rose Paris

Wednesday 3 January
h 11.00 / 16.00 – Spoleto National Archaeological Museum
60 YEARS OF EMOTIONS. 1958-2017. THE CITY IN THE FESTIVAL, A FESTIVAL IN THE CITY
Guided tours to the Monumental Complex of St. Agatha and to the Exhibition.
Curated by: Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre

Thursday 4 January
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
FRIENDS UNDER THE SUN
Animated reading meetings dedicated to children, parents, grandparents, educators, with live music with Sabina Antonelli
Curated by: G. Carducci City Library and Sistema Museo

Friday 5 January
from 8.00 to 21.00 – Piazza Garibaldi
EPIPHANY FAIR

h 11.00 / 16.00 – Spoleto National Archaeological Museum
THE TRUE LIGHT: SIGNS OF HEAVEN AND EARTH
Guided tours linked to the themes of Christmas holidays, organized by the Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre

Saturday 6 January
h 15.00 – Piazza Garibaldi
FEAST OF CHRISTMAS WITCHES
Organized by the Italian Red Cross – Spoleto Section in collaboration with young CRI volunteers. Paint-Your-Face for children, lots of games, balloons and surprise arrival of the Befana at 16:30

Monday 8 January
h 21.00 – Sala Pegasus
HOW STORIES WORK
Projection of the film “AMAHL AND THE NIGHT GUESTS”
by Gian Carlo Menotti
Something about Menotti, something about Spoleto
Curated by the City Library “G. Carducci”

Monday 8 through Wednesday 10 January
Mon at 21.00 – Tue at 21.00 – Wed at 18.00 – Teatro Caio Melisso – Spazio Carla Fendi
TODI IS A SMALL TOWN IN THE CENTER OF ITALY
Curated by Teatro Stabile dell’Umbria for the 2017/2018 Prose Season of the City of Spoleto

Tuesday 9 January
VOICE AND BODY IN THEATRE – Workshop for kids
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
Featuring Carole Magnini
Included in the Nati per Leggere (Born To Read) project
Organized by the City Library

Friday 12 January
h 18.00 – Sala Pegasus
HOT ANTHOLOGY – THE ILLUSTRIOUS EXTINCT
Pirandello read by Claudio Trionfi
Organised by the Teodelapio Association

Saturday 13 January
h 17.00 – “G. Carducci” City Library
Book presentation: GAIA E I FRULLI
i.e. the earthquake explained to children
Featuring the author Maria Luisa Morici and Francesca Cenciarelli
Included in the Nati per Leggere (Born To Read) project
Organized by the City Library

Sunday 14 January
from 8.00 to 21.00 – Piazza della Libertà, Corso Mazzini and surrounding streets
ANTIQUES’ MARKET

EXHIBITIONS

LIGHTQUAKE 2017 BLACK LIGHT ART
from 6 December 2017 to 25 February 2018 – Rocca Albornoz and Museum of the Duchy of Spoleto.
Curated by Polo Museale dell’Umbria, MIBACT
Opening: Tuesday 5 December 2017 at 18.00, Rocca Albornoz

THE GAME OF PAINTING. PAOLA MASINO’S COLLECTION OF PAINTED CARDS
from 7 December 2017 to 2 April 2018 – MAG Palazzo Bufalini Piazza Duomo
Curated by: Cultural association Metamorfosi Art Gallery
Opening: Thursday, December 7, 2017 at 17.00
Attendees will include exhibition curators Marinella Mascia Galateria and Patrizia Masini

ENRICO CORTE / ANDREA NURCIS EXCERPTA
from December 16 – Palazzo Collicola Visual Arts, Piano Nobile and Exhibitions’ Floor
Curated by Gianluca Marziani
Opening: Saturday 16 December 2017 at 11.30

2017 VALNERINA REPORT
from December 16 – Palazzo Collicola Visual Arts, Sala Sten&Lex
curated by Viaggiatori sulla Flaminia
Lecturer: Agostino Lucidi (Cedrav Researcher)
Project: Studio A’ 87 / Curated by Viaindustriae – Studio A’ 87
Opening: Saturday 16 December 2017 at 11.30

SPOLETO, THE CITY IN A CRIB
from 8 December 2017 to 14 January 2018
Nativity scene exhibition: Church of San Simone – Sala degli Ori – Former Monte di Pietà – Auditorium della Stella
Curated by: Associazione Pro Loco di Spoleto “A. Busetti”
Inauguration: Friday 8 December at 12.00, Church of St. Simon

ARTISTIC CRIBS
Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre
Curated by: Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre in collaboration with the Istituto di Istruzione Superiore “Sansi – Leonardi – Volta” – Liceo Artistico Leoncillo Leonardi di Spoleto.
Opening: Friday 8 December 2017

COLLICOLA ON THE WALL PRESENTS URBAN SCREENS
Street art evolved on the city windows and displays
curated by Gianluca Marziani
Opening: Saturday 16 December at 11.30

ARCHAEOLOGICAL EXHIBITION
THE SIGN OF COMMAND
from December 22nd – Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre
Made in collaboration with Associazione Astra Onlus and Istituto di Istruzione Superiore “Sansi – Leonardi – Volta” – Liceo Classico Pontano Sansi di Spoleto, with the contribution of Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto.
Opening: Friday, December 22nd at 18.30

RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Dec 1 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 1 December
THE SABINES: A PEOPLE OF ITALY AMONG MYTH, HISTORY AND ARCHAEOLOGY. NEW LIGHTS FROM THE EXCAVATIONS AT COLLE DEL FORNO
Enrico Benelli – Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico – CNR Rome

Friday 22 December
THE NECROPOLIS AT PIAZZA D’ARMI, NEW INTERPRETATIONS, RESTORATIONS AND RECONSTRUCTIONS
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archaeologist

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Dec
8
Fri
(Italiano) Fiera dell’Immacolata
Dec 8 @ 08:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
17
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 17 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Dec
22
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Dec 22 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 22 December
THE NECROPOLIS AT PIAZZA D’ARMI, NEW INTERPRETATIONS, RESTORATIONS AND RECONSTRUCTIONS
Nicola Bruni – Associazione Astra
Joachim Weidig – Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg
Fabio Fazzini – Archaeologist

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Jan
19
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Jan 19 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 19 January
ROMAN ASSISI 
Laura Manca – Formerly at the Soprintendenza Archeologica dell’Umbria

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Jan
21
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Jan 21 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Feb
9
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Feb 9 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 9 February
THE ABBEY OF SASSOVIVO: ARISTOCRACIES AND RELIGIOUS CONGREGATION UNDER THE LIGHT OF THE LATE OSTEOLOGICAL INVESTIGATIONS
Roberta Taddei, Lia Barelli, Maria Romana Picuti – Università La Sapienza, Rome

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Feb
18
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 18 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Feb
23
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Feb 23 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 23 February
THEATRES AND POLITICAL POWER: THE SPOLETO CASE
Giulia Rocco – Università di Roma, Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Feb
25
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Feb 25 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Mar
4
Sun
LA DOMENICA DEI SOGNI – Theatre for families @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Mar 4 @ 16:30 – 17:30
<!--:it-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Teatro Famiglia<!--:--><!--:en-->LA DOMENICA DEI SOGNI - Theatre for families<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.

Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.

The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.

Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.

The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.

Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available

length: 60 min ca

Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30

INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it info@iat.spoleto.pg.it

PROGRAMME

Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’

Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA

Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP

Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO

Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE

Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE

Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA

Mar
9
Fri
RECOUNTING HISTORY – Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano
Mar 9 @ 17:00
<!--:it-->RACCONTANDO LA STORIA - Incontri al Museo Archeologico e Teatro Romano di Spoleto<!--:--><!--:en-->RECOUNTING HISTORY - Meetings at the Spoleto Archaeological Museum and Roman Theatre<!--:--> @ Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano | Spoleto | Umbria | Italia

Second cycle of conferences Recounting History, a project in collaboration with GraficArte Severini and Astra Onlus.

At each meeting, participants will receive didactic kits and an ebook will be created, featuring last year’s conferences’ contents.

On the occasion of the conference, admission to the Museum is free. All conferences are in Italian.

Future meetings:

Friday 9 March
THE EXCAVATIONS AT THE SPOLETO TEATRO NUOVO: THE LATE-ANCIENT BUILDING IN THE CITY’S URBAN FABRIC
Matelda Albanesi – Archaeologist
Moreno Orazi – Architect

Friday 23 March
CARSULAE: RESULTS OF THE LATEST EXCAVATION CAMPAIGNS
Luca Donnini, Massimiliano Gasperini – Associazione Astra

Friday 13 April
THE CHARIOT OF MONTELEONE DI SPOLETO
Francesco Roncalli – Università degli Studi Federico II di Napoli

Friday 16 May
THE ANCIENT CITY OF GUBBIO: NEW DATA FOR ITS KNOWLEDGE
Luana Cenciaioli – Polo Museale dell’Umbria, Musei Archeologici Nazionali di Perugia e Orvieto

Friday 1 June
TOMBS FROM THE VALNERINA AT THE SPOLETO ARCHAEOLOGICAL MUSEUM
Chiara Procacci – Archaeologist
Maria Angela Turchetti – Polo Museale dell’Umbria, Museo Archeologico Nazionale e Teatro Romano di Spoleto

Pin It