Fourth appointment with La Domenica dei Sogni, the theatre festival conceived by Vincenzo Cerami, now in its 8th edition.
L’Arca parte alle otto (The Ark Leaves At 8)
text Ulrich Hub
featuring Elisa Canfora, Dario De Falco, Stefano Panzeri
director Renata Coluccini
Teatro del Buratto
Three penguins, life-time friends, are on the icepack shooting the shit, when an arriving dove announcing the impending deluge interrupts and invites them aboard the 8 o’ clock ark. But the invitation is for two only. What to do then? A poetic fairy tale on love, a story of friendship for all.
Tickets and reservations:
€ 6,00 (free for minors)
All 6 plays: € 30,00
Tickets counter open 15.45 – 16.30 on the day of the play
Info and reservations:
0743 218615 – 20 – 21
iat.spoleto@comunespoleto.gov.it
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it
Fifth appointment with La Domenica dei Sogni, the festival of theatre for families conceived by Vincenzo Cerami, that reached its 8th edition.
Biancaneve
by Brothers Grimm
featuring Laura Mirone and Adele Pardi
Production: Teatro delle Quisquilie
Once upon a time, in the middle of winter… that is how the fairy tale of Snow White begins, and it is there, far away across time that children will be led, there where magic and reality melt together in a game where the queen and Snow White are the protagonists facing each other, while male characters are nothing but a cheerful background of puppets and shadow theatre.
Tickets and subscriptions:
single entrance: € 6,00 (adults, free for minors)
subscriptions: € 30,00 (6 shows)
Tickets will be available by the Complex of San Nicolò tickets counter on the day of the play, h 15.45 – 16.30
Info and reservations:
Ph. 0743 218615/20/21
iat.spoleto@comunespoleto.gov.it
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it
Sixth and last appointment with La Domenica dei Sogni, the festival of theatre for families conceived by Vincenzo Cerami, that reached its 8th edition.
A proposito di Piter Pan
loosely based on the character by J.M. Barrie
by Silvano Antonelli
featuring Silvano Antonelli and Laura Righi
Production: Compagnia Teatrale Stilema
“There are certain books that when read it is as if all words, pictures, colours and even the smell of paper spring out from the pages and enter your head, your belly, your heart”. After such introduction, the play faces themes like the wish to fly and the fear of growing old.
Tickets and subscriptions:
single entrance: € 6,00 (adults, free for minors)
subscriptions: € 30,00 (6 shows)
Tickets will be available by the Complex of San Nicolò tickets counter on the day of the play, h 15.45 – 16.30
Info and reservations:
Ph. 0743 218615/20/21
iat.spoleto@comunespoleto.gov.it
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it
Francesco Refini: a 17th century painter from Spoleto
Mezz’ora dopo la chiusura, Palazzo Collicola – Arti Visive’s event curated by Sistema Museo, returns Friday, April 15, at 7.30 pm.
The meeting will focus on one of Spoleto’s most prolific painters of the seventeenth century: Francesco Refini. Thanks to the many paintings preserved inside the piano nobile, it will be possible to recall his life, to appreciate his stylistic evolution and discover the many works that are still preserved in the city.
At the end of the evening there will be a tasting of typical products at the Caffè Collicola. The event is organized in collaboration with Con Spoleto – Hotel Managers Association.
Participation fee:
Guided tour
Full fare – € 7,00
Reductions – € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive dinner – € 5,00
INFO
For organizational reasons, reservation is encouraged within h 1:00 pm of Friday April 15.
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743 46434
MEZZ’ORA DOPO LA CHIUSURA
Elegance at Court
Museum of Textile and Costume – Spoleto
Event by Sistema Museo
Mezz’ora dopo la chiusura invites you at the Museum of Textile and Costume on 13 May 2016 at 19.30.
The guided tour will lead to the discovery of the secrets of female beauty, thanks to the precious items of the collection, including remarkable Renaissance velvet, Baroque corsets and clothing that belonged to Alexandrine Bonaparte.
The evening goes on with a tasting of typical products at the Caffè Collicola.
The event is organized in collaboration with Con Spoleto – Spoleto Hotel Managers’ Association.
Participation fee:
Guided tour – full fare – € 7,00
Guided tour – € 5,00 for Spoleto Card holders
Aperitive-dinner € 5,00
Reservation is advised, deadline 13:00 of Friday 13:
news.spoletomusei@sistemamuseo.it
0743.46434
Two years past the first exhibition organized by Officina d’Arte&Tessuti in Spoleto, this year it’s the time of Spoleto Fiberart.II – Contaminazioni from 30 June to 31 July.
The exhibition is curated by Maria Giuseppina Caldarola, will be split between the Museo del Costume e del Tessuto and the exhibiting spaces in Via Plinio il Giovane. A single material is the object of the exhibition, the fiber, represented in a huge number of shapes and uses, hence the title Contaminazioni.
Prominent artists, including Lydia Predominato and Anna Moro Lin, will be joined by young artists. This is the result of the collaboration with DARS Udine, an association that promotes and organizes the biennial Libro d’artista exposition, that will present a selection from the 2016 edition. In particular, it will be possible to examine the works of professors and students of the Bologna and Barcelona Academies of Fine Arts, of the Art School of Udine and Cortina d’Ampezzo, and of the Venice International Graphics School. Students and professors of Paper Technology at the Rome and Milan Academies of Fine Arts were also invited, as well as those from the Weaving and Tapestries Sections of the Rome Ornamental Arts School. The association “Arti Tessili”, organizer of the Valcellina Prize, will present four artists from Germany, Poland, Japan, and South Korea.
TECHNICAL FILE
TITLE: «Spoleto Fiberart.II – Contaminazioni»
CURATOR: Maria Giuseppina Caldarola
WHEN: Spoleto, 30 June– 31 July, 2017
WHERE: Museum of Textile and Costume, Palazzo Spada, Piazza Sordini – Art Gallery “Officina d’Arte&Tessuti”, Via Plinio il Giovane 6/10.
ARTISTS: DARS proposes students’ works and works by artists Giulia Maria Belli and Paolo Brasa, along with artists and teachers Eva Figueras Ferrer, Manuela Candini and Roberta Feoli. Artist and teacher Margherita Labbe is joined by Giulio Locatelli, Alessandro D’Isanto, Guido Nosari, while Riccardo Ajossa is flanked by Giulia Carioti, Claudia Roma, Giulia Cabassi, Elisa Garrafa, Matilde Guarnieri and Gianna Parisse. More: Lydia Predominato, Anna Moro Lin, Virginia Ryan, Justin Thompson, Noushin Moghtader Gilvaei, Marilena Scavizzi, Wanda Nazzari, Maria Grazia Medda, Annacarla Scanu, Annamaria Castellan, Anna Pięta, Deepa Panchamia, Wona Cho, Annet Erfurt, Cristina Mariani, Silvia Giani, Jennifer Balsamo, Roberta Lozzi.
OPENING: Friday 30 June, with the following schedule:
• 17,30 exhibition’s opening at the gallery and brief introduction, greetings by Head of Culture Camilla Laureti;
• visit to the second leg of the exhibition at the Museum of Textile;
• “Ladders”, closing performance by Justin Thompson at the Sala Pegasus in Piazza Bovio.
INFO: 333 3763011 – info@officinadartetessuti.com – www.officinadartetessuti.com
From 7 to 16 July there will be the Sagra della Bruschetta al Tartufo, the fest dedicated to the bruschetta topped with truffle that takes place every Summer in Strettura; truffle-based menu and amusing music events will enliven the Strettura nights!
Organization: Polisportiva Strettura ‘87
Info and reservation: tel. 0743 54135
From 14 to 23 July 2017, the 32nd Truffle Fest will take place in Terzo San Severo.
Food, truffle-based menus and dancing evenings.
Organization: Associazione Amici di Terzo San Severo e Roselli
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA
The series of theatre plays for families La Domenica dei Sogni returns again to promote love for theatre among the young. Conceived by Vincenzo Cerami in 2009, it offers children and their families cheerful Sunday afternoon theatre plays by nationwide-famous, award-winning, world-touring Italian companies.
Plays will all be staged at the Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” on Sundays at 16.30.
The seven plays on schedule will deal with themes including juvenile social disease, family relations and school. The series is conceived for various ages, from children in kindergarten to kids at the primary school.
Theatre mediation at Palazzo Mauri is also part of the project. The day before the play there will be a meeting at the Public Library at 11.00, led by teachers Lorella Natalizi and Mauro Pietrini of the Associazione Teodelapio.
The meetings will offer the occasion to highlight the themes of the plays, ie friendship, relations, differences, lack of self-confidence, lust for poetry.
Tickets
free under the age of 18
€ 6,00 (adults only)
subscriptions available
length: 60 min ca
Box Office
on the day of the play 15.45 – 16.30
INFO and RESERVATIONS
Comune di Spoleto – Direzione Sviluppo – Assessorato alla Cultura
Via Brignone, 11
Tel. 0743 218615 – 20 – 21
scuola.musicadanza@comunespoleto.gov.it | info@iat.spoleto.pg.it
PROGRAMME
Sunday 22 October, 2017 at 16.30
PERCHE’
Sunday 5 November, 2017 at 16.30
HO UN LUPO NELLA PANCIA
Sunday 17 December, 2017 at 16.30
NATALE A SUON DI HIP HOP
Sunday 21 January, 2018 at 16.30
HENSEL E GRETEL. LA STRADA NEL BOSCO
Sunday 18 February, 2018 at 16.30
SE IO FOSSI TE
Sunday 25 February, 2018 at 16.30
FUORI CLASSE
Sunday 4 March, 2018 at 16.30
TUTTO IN UNA BOLLA