Calendar

May
4
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 4 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
5
Fri
Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 5 @ 15:00 – 18:00
<!--:it-->Convegno di Studi: MIGRANTI DI IERI E DI OGGI<!--:--><!--:en-->Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Study Convention
IMMIGRANTS OF YESTERDAY AND TODAY – Mass migrations across the Adriatic Sea in Modern and Contemporary Times

City Hall – Sala dello Spagna
Friday 5 – Saturday 6 May

Pdf

Schedule:

Modern Session
Friday 5 May, h 15.00-18.00

Chaired by: Erminia Irace (Università di Perugia). Discussant: Giovanni Brancaccio (Università di Chieti-Pescara).

Maria Ciotti (Università di Macerata), Men, boats and goods across the Adriatic (XVI-XVIII cen).

Marco Moroni (Università Politecnica delle Marche), Slavs and Albanians toward the Adriatic West Bank between Middle Ages and Modern Times. Migration waves and integration processes.

Filippo Maria Troiani (Università di Perugia), Between symbolic narration and historic reality. XVII-century religious life and pastoral activity in the Catholic community in Syros.

Tullia Catalan (Università di Trieste), Jewish Migration Routes in Triest, from the end of the XVII century to WWI.

Contemporary Session

Saturday 6 May, h 9.00-13.00

Chaired by: Paolo Raspadori (Università di Perugia). Discussant: Ercole Sori (Università Politecnica delle Marche).

Markenc Lorenci (CETOBaC, École des Hautes Études en Sciences Sociales – Paris), Italians and the Royal Italian Schools in Shkodër before the Albanian independence.

Emilio Cocco (Università di Teramo), Displacement and disorientation in the Adriatic space.

Gabriele Morettini (Università Politecnica delle Marche), Between two banks. Balcanic immigration to Adriatic Italy from 1991 to nowadays.

Riccardo Caimmi (Università di Perugia), Dalmatian and Istrian contribution to the government and defense of the Republic of Venice (1848-1849).

Antonio Violante (Università di Milano), Perasto, from Venetian outpost to new Adriatic tourist centre.

Alessandro Vitale (Università di Milano), Immigration from Eastern Europe, between history and the contemporary myths of the invasion.

May
6
Sat
Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 6 @ 09:00 – 13:00
<!--:it-->Convegno di Studi: MIGRANTI DI IERI E DI OGGI<!--:--><!--:en-->Study Convention: Immigrants of Yesterday and Today<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Study Convention
IMMIGRANTS OF YESTERDAY AND TODAY – Mass migrations across the Adriatic Sea in Modern and Contemporary Times

City Hall – Sala dello Spagna
Friday 5 – Saturday 6 May

Pdf

Schedule:

Modern Session
Friday 5 May, h 15.00-18.00

Chaired by: Erminia Irace (Università di Perugia). Discussant: Giovanni Brancaccio (Università di Chieti-Pescara).

Maria Ciotti (Università di Macerata), Men, boats and goods across the Adriatic (XVI-XVIII cen).

Marco Moroni (Università Politecnica delle Marche), Slavs and Albanians toward the Adriatic West Bank between Middle Ages and Modern Times. Migration waves and integration processes.

Filippo Maria Troiani (Università di Perugia), Between symbolic narration and historic reality. XVII-century religious life and pastoral activity in the Catholic community in Syros.

Tullia Catalan (Università di Trieste), Jewish Migration Routes in Triest, from the end of the XVII century to WWI.

Contemporary Session

Saturday 6 May, h 9.00-13.00

Chaired by: Paolo Raspadori (Università di Perugia). Discussant: Ercole Sori (Università Politecnica delle Marche).

Markenc Lorenci (CETOBaC, École des Hautes Études en Sciences Sociales – Paris), Italians and the Royal Italian Schools in Shkodër before the Albanian independence.

Emilio Cocco (Università di Teramo), Displacement and disorientation in the Adriatic space.

Gabriele Morettini (Università Politecnica delle Marche), Between two banks. Balcanic immigration to Adriatic Italy from 1991 to nowadays.

Riccardo Caimmi (Università di Perugia), Dalmatian and Istrian contribution to the government and defense of the Republic of Venice (1848-1849).

Antonio Violante (Università di Milano), Perasto, from Venetian outpost to new Adriatic tourist centre.

Alessandro Vitale (Università di Milano), Immigration from Eastern Europe, between history and the contemporary myths of the invasion.

May
7
Sun
The Archives’ Concerts – By Teatro Lirico Sperimentale @ Sala Pegasus
May 7 @ 17:00

4 concerts on the occasion of the masterclasses with great names of the world of music.

Saturday 29 April 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – h 17.00
End-of-masterclass concert by M° Claudio Desderi  

Sunday 7 May 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – h 17.00
End-of-masterclass concert by M° Edda Moser 

Sunday 14 May 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – h 18.00
End-of-masterclass concert by M° Amelia Felle 

Sunday 28 May 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – h 18.00
End-of-masterclass concert by M° Enza Ferrari 

Free admission while seats last.

Information:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
Tel. 0743 221645
E-mail segreteria@tls-belli.it

May
11
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 11 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
13
Sat
(Italiano) RAGGIO DI MAGGIO – Incontri tra musica e poesia @ Chiesa dei SS. Giovanni e Paolo
May 13 @ 17:00
<!--:it-->RAGGIO DI MAGGIO - Incontri tra musica e poesia<!--:--> @ Chiesa dei SS. Giovanni e Paolo | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
14
Sun
The Archives’ Concerts – by Teatro Lirico Sperimentale @ Villa Redenta - Sala Monterosso
May 14 @ 18:00

4 concerts on the occasion of the masterclasses with great names of the world of music.

Saturday 29 April 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – h 17.00
End-of-masterclass concert by M° Claudio Desderi  

Sunday 7 May 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – h 17.00
End-of-masterclass concert by M° Edda Moser 

Sunday 14 May 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – h 18.00
End-of-masterclass concert by M° Amelia Felle 

Sunday 28 May 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – h 18.00
End-of-masterclass concert by M° Enza Ferrari 

Free admission while seats last.

Information:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
Tel. 0743 221645
E-mail segreteria@tls-belli.it

(Italiano) Daniele Vicari alla Sala Pegasus per presentare il film “Sole, Cuore, Amore” @ Cinéma Sala Pegasus
May 14 @ 20:30
<!--:it-->Daniele Vicari alla Sala Pegasus per presentare il film "Sole, Cuore, Amore"<!--:--> @ Cinéma Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
18
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 18 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
20
Sat
One evening in May – CULTURE AND LANGUAGE IN NAPLES – UNESCO WORLD HERITAGE @ Caffè Letterario - Palazzo Mauri
May 20 @ 16:30

One evening in May – 4th Edition
‘Na Sera ‘e Maggio

Caffè Letterario Biblioteca Comunale – Palazzo Mauri, h. 16.30
CULTURE AND LANGUAGE IN NAPLES – UNESCO WORLD HERITAGE
Organization: Centro Culturale “Città Nuova”, Forum per la Costituzione – Spoleto

Lecture by: Nazareno Romani
Musical performances by: Angelo Silvio Rosati, Elisabetta Pallucchi, Lorenzo Petrini
Readings by: Marina Antonini, Maurizio Armellini
Introduction and moderation: Luigi Sammarco, Città Nuova

Neapolitan buffet: € 5,00

May
24
Wed
(Italiano) Presentazione del volume “Un patrimonio italiano – Beni culturali, paesaggio e cittadini” di Giuliano Volpe. @ Rocca Arbornoz - Museo nazionale del Ducato
May 24 @ 17:00
<!--:it-->Presentazione del volume "Un patrimonio italiano - Beni culturali, paesaggio e cittadini" di Giuliano Volpe.<!--:--> @ Rocca Arbornoz - Museo nazionale del Ducato | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

May
25
Thu
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
May 25 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

May
28
Sun
The Archives’ Concerts – by Teatro Lirico Sperimentale @ Villa Redenta - Sala Monterosso
May 28 @ 18:00

4 concerts on the occasion of the masterclasses with great names of the world of music.

Saturday 29 April 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – h 17.00
End-of-masterclass concert by M° Claudio Desderi  

Sunday 7 May 2017
Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio – h 17.00
End-of-masterclass concert by M° Edda Moser 

Sunday 14 May 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – h 18.00
End-of-masterclass concert by M° Amelia Felle 

Sunday 28 May 2017
Sala Monterosso, Villa Redenta – h 18.00
End-of-masterclass concert by M° Enza Ferrari 

Free admission while seats last.

Information:
Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto
Tel. 0743 221645
E-mail segreteria@tls-belli.it

Jun
7
Wed
(Italiano) Panorama d’Italia in Umbria @ Spoleto
Jun 7 – Jun 11 all-day
<!--:it-->Panorama d'Italia in Umbria<!--:--> @ Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jun
9
Fri
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
Jun 9 @ 16:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
16
Fri
Conferences by the Academy of the Obtuses @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna
Jun 16 @ 17:00
<!--:it-->Conferenze dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Conferences by the Academy of the Obtuses<!--:--> @ Palazzo Comunale - Sala dello Spagna | Spoleto | Umbria | Italia

Cycle of conferences organized by The Academy of the Obtuses

Schedule:

Thursday 4 May, h 16.00 – City Hall
Earthquakes Stories and Geological History in Central Italy
MASSIMILIANO BARCHI, seismologist

Thursday 11 May, h 16.00  – City Hall
Love, contemplation and philosophic life in the XII century: Eloise’s and Abelard’s letters
LUISA VALENTE, Università di Roma La Sapienza

Thursday 18 May, h 16.00  – City Hall
Gesualdo, a contemporary of ours
NINO CRISCENTI  and MICHELANGELO ZURLETTI

Thursday 25 May, h 16.00  – City Hall
A recovery project for buildings damaged by the 1997 earthquake
ENRICO ESPOSITO, Engineer

Thursday 9 June, h 16.00  – City Hall
New promotion strategies of the Umbrian extra-virgin olive oil
PRIMO PROIETTI, Università degli Studi di Perugia – Accademia nazionale dell’Olivo

Friday 23 June, ore 17.00  – “G. Carducci” City Library – 1st floor
Presentation of Spoletium magazine nn. 52-53

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
24
Sat
Piano Concert by Laura Magnani – Academy of the Obtuses @ Cinema Sala Pegasus
Jun 24 @ 18:30
<!--:it-->Concerto pianistico di Laura Magnani - a cura dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Piano Concert by Laura Magnani - Academy of the Obtuses<!--:--> @ Cinema Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Robert Schumann and Johannes Brahms: secret alliance of similar souls.

Saturday 24 June, at 18.30
Sunday 25 June, at 21.00

Organized by Accademia degli Ottusi
Free entrance

Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jun
25
Sun
Piano Concert by Laura Magnani – Academy of the Obtuses @ Cinema Sala Pegasus
Jun 25 @ 21:00
<!--:it-->Concerto pianistico di Laura Magnani - a cura dell'Accademia degli Ottusi<!--:--><!--:en-->Piano Concert by Laura Magnani - Academy of the Obtuses<!--:--> @ Cinema Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Saturday 24 – Sunday 25 June – Sala Pegasus
Piano concert: LAURA MAGNANI
Robert Schumann and Johannes Brahms: secret alliance of similar souls.

Saturday 24 June, at 18.30
Sunday 25 June, at 21.00

Organized by Accademia degli Ottusi
Free entrance

Offers will be devolved for the restoration of a work of art damaged by the earthquake.

Jul
1
Sat
(Italiano) Dialoghi a Spoleto – Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo? @ Palazzo Leti Sansi
Jul 1 @ 17:00
<!--:it-->Dialoghi a Spoleto - Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo?<!--:--> @ Palazzo Leti Sansi | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jul
2
Sun
(Italiano) Dialoghi a Spoleto – Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo? @ Palazzo Leti Sansi
Jul 2 @ 17:00
<!--:it-->Dialoghi a Spoleto - Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo?<!--:--> @ Palazzo Leti Sansi | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jul
7
Fri
(Italiano) Dialoghi a Spoleto – Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo? @ Palazzo Leti Sansi
Jul 7 @ 17:00
<!--:it-->Dialoghi a Spoleto - Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo?<!--:--> @ Palazzo Leti Sansi | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jul
8
Sat
(Italiano) Dialoghi a Spoleto – Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo? @ Palazzo Leti Sansi
Jul 8 @ 17:00
<!--:it-->Dialoghi a Spoleto - Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo?<!--:--> @ Palazzo Leti Sansi | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jul
9
Sun
(Italiano) Dialoghi a Spoleto – Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo? @ Palazzo Leti Sansi
Jul 9 @ 17:00
<!--:it-->Dialoghi a Spoleto - Le Donne conquisteranno il Mondo, Le Donne cambieranno il Mondo, Le Donne salveranno il Mondo?<!--:--> @ Palazzo Leti Sansi | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jul
14
Fri
(Italiano) COLTIVARE IL FUTURO “Arte, Cultura, Sport per una vita civile e solidale” @ Rocca Albornoziana
Jul 14 all-day
<!--:it-->COLTIVARE IL FUTURO  “Arte, Cultura, Sport per una vita civile e solidale”<!--:--> @ Rocca Albornoziana | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jul
25
Tue
VISIONI D’AUTORE – Alessandro Comodin presents his latest movie @ Cinéma Sala Pegasus
Jul 25 @ 21:30
<!--:it-->VISIONI D’AUTORE - Alessandro Comodin parla del suo film 'I Tempi Felici Verranno Presto'<!--:--><!--:en-->VISIONI D’AUTORE - Alessandro Comodin presents his latest movie<!--:--> @ Cinéma Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

On Tuesday July 25th – 9.30 pm, at Cinéma Sala Pegasus, film director Alessandro Comodin will present to the audience his latest movie I tempi felici verranno presto (Happy times will come soon), special event at the Semaine de la Critique at the Cannes Film Festival 2016.

Aug
4
Fri
SPOLETO FAMILY FILM FESTIVAL @ Spoleto
Aug 4 – Aug 6 all-day
<!--:it-->SPOLETO FAMILY FILM FESTIVAL<!--:--><!--:en-->SPOLETO FAMILY FILM FESTIVAL<!--:--> @ Spoleto

Kids labs, film projections, meetings with directors, actors, youtubers, visits to the places of Don Matteo and a special party with the cast of Don Matteo 11.
These are the appointments included in the Spoleto Family Film Festival, a festival for families and kids, 4 – 6 August.
Organization: Conspoleto in collaboration with Comune di Spoleto and Lux Vide.

Programme:

Friday 4 August

10.30-12.30 THEATRE LAB  (7-12 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

16.00-18.00 THEATRE LAB  (12-16 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

17.30 MEETING WITH YOUTUBER MARIASOLE POLLIO
Caffè Letterario di Palazzo Mauri, Via Brignone 14

18.30 VISIT TO THE SET OF DON MATTEO
start is from the Caffè Letterario, Palazzo Mauri, Via Brignone 14

19.30 PARTY WITH THE CAST OF DON MATTEO 11
NEW SERIES PREVIEWS
Terrazza Frau, Via del Seminario 8
For info and reservations (admission is free) please call Con Spoleto at (+39) 0743 220773 – (+39) 334 2669688 or e-mail to info.conspoleto@gmail.com

21.30 PROJECTION OF “RATATOUILLE”
Sala Frau, Vicolo San Filippo 16

Saturday 5 August

10.30-12.30 THEATRE LAB  (7-12 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

10.30-12.30 SCENOGRAPHY LAB (12-16 yo)
Caffè Letterario, Palazzo Mauri, Via Brignone 14

14.00-16.00 THEATRE LAB  (12-16 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

16.00 PROJECTION OF “COME DIVENTARE GRANDI NONOSTANTE I GENITORI” (Italian for “How To Grow Despite One’s Parents”), then meeting with the cast: FEDERICO RUSSO, CHIARA PRIMAVESI, EMANUELE MISURACA
Sala Pegasus, Via delle Terme

19.00 MEETING WITH NINNI BRUSCHETTA, LUCA LUCINI, GENNARO NUNZIANTE and NADIA GRIPPIOLO
Sala Pegasus, Via delle Terme

21.30 EVENING IN MEMORY OF GIOVANNI FALCONE and PAOLO BORSELLINO, PROJECTION OF “ERA D’ESTATE” (Italian for “It was in Summer”)
Sala Pegasus, Via delle Terme

Sunday 6 August

10.30-12.30 THEATRE LAB  (7-12 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

16.00-18.00 THEATRE LAB  (12-16 yo)
Palestra XX Settembre, Piazza XX Settembre

17.30 PROJECTION OF “IL FIGLIO SOSPESO” (Italian for “The Suspended Son”)
following, DEBATE WITH EGIDIO TERMINE 
Sala Pegasus, Via delle Terme

20.30-21.30 THEATRE LABS’ PRIZE-GIVING
Sala Frau, Vicolo San Filippo 16

21.30 PROJECTION OF “QUO VADO”
Sala Frau, Vicolo San Filippo 16

Aug
11
Fri
71st Opera Season – Eine kleine Domplatz Musik @ Ex Museo Civico, Teatrino delle Sei e Teatro Caio Melisso
Aug 11 @ 18:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - Eine kleine Domplatz Musik<!--:--> @ Ex Museo Civico, Teatrino delle Sei e Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Aug
12
Sat
71st Opera Season – Eine kleine Domplatz Musik @ Ex Museo Civico, Teatrino delle Sei e Teatro Caio Melisso
Aug 12 @ 18:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - Eine kleine Domplatz Musik<!--:--> @ Ex Museo Civico, Teatrino delle Sei e Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
8
Fri
71st Opera Season – Fammi udire la tua voce @ Teatro Caio Melisso
Sep 8 @ 20:30
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - FAMMI UDIRE LA TUA VOCE<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - Fammi udire la tua voce<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
9
Sat
71st Opera Season – Fammi udire la tua voce @ Teatro Caio Melisso
Sep 9 @ 20:30
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - FAMMI UDIRE LA TUA VOCE<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - Fammi udire la tua voce<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
10
Sun
71st Opera Season – Fammi udire la tua voce @ Teatro Caio Melisso
Sep 10 @ 17:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - FAMMI UDIRE LA TUA VOCE<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - Fammi udire la tua voce<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

(Italiano) Palazzo Collicola Arti Visive SUMMER LAB 2017 @ PALAZZO COLLICOLA
Sep 10 @ 17:00
<!--:it-->Palazzo Collicola Arti Visive SUMMER LAB 2017<!--:--> @ PALAZZO COLLICOLA | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Sep
15
Fri
71st Opera Season – L’impresario delle Canarie @ Teatro Caio Melisso
Sep 15 @ 21:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - L’IMPRESARIO DELLE CANARIE<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - L'impresario delle Canarie<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
16
Sat
71st Opera Season – L’impresario delle Canarie @ Teatro Caio Melisso
Sep 16 @ 21:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - L’IMPRESARIO DELLE CANARIE<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - L'impresario delle Canarie<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
17
Sun
71st Opera Season – L’impresario delle Canarie @ Teatro Caio Melisso
Sep 17 @ 17:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - L’IMPRESARIO DELLE CANARIE<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - L'impresario delle Canarie<!--:--> @ Teatro Caio Melisso | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
20
Wed
71st Opera Season – Schubertiade 2017 @ Complesso di San Nicolò
Sep 20 @ 21:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - SCHUBERTIADE 2017<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - Schubertiade 2017<!--:--> @ Complesso di San Nicolò | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
22
Fri
71st Opera Season – CARMEN @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Sep 22 @ 20:30
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - CARMEN<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - CARMEN<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
23
Sat
71st Opera Season – CARMEN @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Sep 23 @ 20:30
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - CARMEN<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - CARMEN<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Sep
24
Sun
71st Opera Season – CARMEN @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Sep 24 @ 17:00
<!--:it-->71a Stagione Lirica Sperimentale - CARMEN<!--:--><!--:en-->71st Opera Season - CARMEN<!--:--> @ Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti | Spoleto | Umbria | Italia

71st Spoleto Opera Season
8 – 30 September /previews: 11 and 12 August
5 new settings – 22 plays

Mahagonny Songspiel, by Kurt Weill and Bertolt Brecht, and Eine Kleine Domplatz Musik, a selection of European, XXth-century music, will be featured in the August preview of the next Spoleto Opera Season. On 8 September the Season will start with the premiere of Adriano Guarnieri’s new work Fammi udire la tua voce, inspired by the Song of Songs, conducted by Marco Angius and directed by Federico Grazzini. Domenico Sarri’s L’impresario delle Canarie will also be premiered in its new edition curated by Claudio Toscani, conducted by Pierfrancesco Borrelli and directed by Giorgio Bongiovanni. Further plays include the concert-recital Schubertiade 2017 and Georges Bizet’s Carmen, which will be later performed in Perugia, Assisi, Città di Castello, Orvieto, conducted by Laurent Campellone and directed by Stefano Monti (scenes and costumes by the latter).

The Spoleto Opera Season represents the debut for the winners of the Teatro Lirico Sperimentale’s yearly competition, and features music dating to various periods, from the XVIIIth century to nowadays, in various genres: opera, intermezzo buffo, lirical actions, opera comique.

INFO AND TICKETS
It will be possible to buy tickets starting from 29 June 2017 on www.ticketitalia.com or at the Box 25 in Piazza della Vittoria n. 25, Spoleto, Monday through Saturday from 10.00 to 13.00 and from 16.00 to 20.00 (Saturday afternoon closed in August), tel. 0743 47967 / 0743 222889 – mob. 329.8529053.
Other Ticketitalia sale points are located elsewhere in Umbria and Lazio, please call 0743 47967 for info.

Teatro Lirico Sperimentale: 0743 221645 – mob. 327.2174453 www.tls-belli.it
Further info: segreteria@tls-belli.it

PROGRAMME

EINE KLEINE DOMPLATZ MUSIK
11 and 12 August (h 18.00)
Ex Museo Civico and Teatrino delle Sei Luca Ronconi
Concert featuring European, XXth-century music by Poulenc, Britten, Berio Satie, Bartók, Ravel, De Falla, Skrjabin.
Piano: Diego Moccia and Marco Simionato
Soloists: Federica Livi, Daniela Nineva and Noemi Umani

MAHAGONNY SONGSPIEL
11 and 12 August (following the above concert)
Teatro Caio Melisso
The representation is a co-production with Festival delle Nazioni, Città di Castello
Piano: Corrado Valvo
Director: Giorgio Sangati
Scenes: Alberto Nonnato
Singers: Mariangela Marini, Annapaola Pinna, Paolo Ciavarelli, Amedeo Di Furia, Giordano Farina, Marco Rencinai.

FAMMI UDIRE LA TUA VOCE
8 September (h 20.30), 9 September (h 20.30) and 10 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
Premiere of the new work by Adriano Guarnieri. Lyrical actions for voice and ensemble, lyrics inspired by the Song of Songs.
Conductor: Marco Angius
Director: Federico Grazzini
Choreography: Pieradolfo Ciulli
Stage settings: Andrea Stanisci
Lighting: Alessandro Carletti
Singers: Annalisa Ferrarini, Federica Livi, Alec Avedissian and Marco Rencinai, accompanied by the Teatro Lirico Sperimentale Instrumental Ensemble.

L’IMPRESARIO DELLE CANARIE
15 September (h 21.00), 16 September (h 21.00) and 17 September (h 17.00)
Teatro Caio Melisso
XVIIIth-century Intermezzo buffo on a libretto by Pietro Metastasio, music by Domenico Sarri. This is an important recovery in musicology, thanks to the new critical edition by musicologist Claudio Toscani.
Conductor: Pierfrancesco Borrelli
Direction and stage setting: Giorgio Bongiovanni
Singers: Zdislava Bocková and Noemi Umani (soprano), Paolo Ciavarelli (baritone)

SCHUBERTIADE 2017
20 September (h 21.00)
Complesso di San Nicolò
Direction: Giorgio Bongiovanni
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Federica Livi and Daniela Nineva

CARMEN
Teatro Nuovo
Preview: 19 September at 18.00
Recitals for schools: 20 and 21 September at 10.00
Premiere: 22 September at 20.30
Repeat performances: 23 September at 20.30 and 24 September at 17.00
The traditional work that will be featured in this Opera Season edition wil be Georges Bizet’s masterpiece, Carmen, that returns to Spoleto after 17 years.
Conductor: Laurent Campellone
Direction, scenes and costumes: Stefano Monti
Singers: Maria Bagalà, Zdislava Bocková, Giulio Boschetti, Paolo Ciavarelli, Emanuele Fagotti, Giordano Farina, Ferruccio Finetti, Sara Intagliata, Max Jota, Thomas Kiechle, Mariangela Marini, Giulia Mazzola, Ivaylo Mihaylov, Daniela Nineva, Annapaola Pinna, Rachele Raggiotti, Emanuela Sgarlata, Lin Zihao.
O.TLi.S, Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale, Coro dell’Ente Lirico Umbro and Coro delle voci bianche conducted by Mauro Presazzi.

Repeat performances:
Perugia – Teatro Morlacchi, 25 September at 20.30 and 26 September at 20.30
Assisi – Teatro Lyrik, 27 September at 20.30
Città di Castello – Teatro degli Illuminati, 28 September at 20.30
Todi – Teatro Comunale, 29 September at 20.30
Orvieto – Teatro Mancinelli, 30 September at 20.30

Oct
1
Sun
(Italiano) Palazzo Collicola Arti Visive SUMMER LAB 2017 @ PALAZZO COLLICOLA
Oct 1 @ 17:00
<!--:it-->Palazzo Collicola Arti Visive SUMMER LAB 2017<!--:--> @ PALAZZO COLLICOLA | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Oct
8
Sun
(Italiano) Il diritto al lavoro a Spoleto, dall’artigianato all’impresa – Incontro e mostra documentaria @ Archivio di Stato sez. Spoleto
Oct 8 – Oct 18 all-day
<!--:it-->Il diritto al lavoro a Spoleto, dall'artigianato all'impresa - Incontro e mostra documentaria<!--:--> @ Archivio di Stato sez. Spoleto | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Dalla lotta di Peppino Impastato negli anni Settanta alla mafia 2.0 – Incontro pubblico con Giovanni Impastato @ Cinema Sala Frau
Oct 8 @ 18:00
<!--:it-->Dalla lotta di Peppino Impastato negli anni Settanta alla mafia 2.0 - Incontro pubblico con Giovanni Impastato<!--:--> @ Cinema Sala Frau | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Oct
9
Mon
Meet Goffredo Fofi at Sala Pegasus @ Sala Pegasus
Oct 9 @ 18:00
<!--:it-->Carta Bianca a Goffredo Fofi<!--:--><!--:en-->Meet Goffredo Fofi at Sala Pegasus<!--:--> @ Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

One of the most influential Italian intellectuals, Goffredo Fofi, a film, literary and theater critic, will be a guest at Sala Pegasus, Monday 9 October at 6 p. m., for a conversation on cinema, entitled Carta Bianca a Goffredo Fofi.

Entrance is free, seats are limited.
Reservation: 339 4012680 or cinemasalapegasus@gmail.com

A essayist, theater, literary and film critic, Goffredo Fofi, born in Gubbio in 1937, is one of the sharpest critical consciences of our present time, one of the most active and combative personalities of Italian culture.

Over time he has become an authoritative voice in the national cultural panorama and his critical activity has focused above all on the relationship between social reality and its artistic representation. He has contributed to the birth of important magazines such as the Quaderni Piacentini, La Terra vista dalla Luna, Ombre rosse, Linea d’ombra, Lo straniero. He currently directs Gli Asini magazine; he is an editorial consultant and collaborates with Panorama and Internazionale magazines.

Oct
20
Fri
Meeting with MAARTEN VAN AALDEREN – by Associazione Amici di Spoleto @ Palazzo Leti Sansi
Oct 20 @ 17:00

Friday 20 October 2017 at 17 by Palazzo Leti Sansi (Via Arco di Druso), Dutch journalist Maarten van Aalderen will present his books Il bello dell’Italia and Talenti d’Italia (Albeggi ed.).

While Italy is facing a dire crisis, Il Bello dell’Italia (Italian for: “The Beauty of Italy”) tries to unleash the energy to cheer up. Maarten van Aalderen asked a group of fellow foreign journalists what do they like best of Italy. A passionate collective “chant” of opinions, sensations and experience is the outcome, the story of a wonderous country by the many resources. Il Bello dell’Italia is a book that Italians can be proud of. Talenti d’Italia is also a trip through the excellent emergences of Italy, through 21 interviews, 21 stories of passion, 21 lives consecrated to cinema, music, sport. These young talents, mostly in their twenties and thirties, describe their staircase to success and to international acknowledgement.

A careful observer of the Bel paese, 52 yo Dutch journalist Maarten van Aalderen has been living in Italy since 1990, working for the main Dutch newspaper, De Telegraaf, which also assigned him to Turkey and Greece. His main distress about Italy is that Italy just cannot promote herself or even nurture her own talents, and this is the reason that led him to write his Il bello dell’Italia on such theme. But with his second work, Talenti d’Italia, he went even farther.

Attendees include journalists Italo Carmignani and Roberto Conticelli, Amici di Spoleto president Dario Pompili, Spoleto mayor Fabrizio Cardarelli, head of Instruction and Formation Maria Elena Bececco, head of Culture Camilla Laureti, Bonifica Umbra director Candia Marcucci, CaRiSpo president Sergio Zinni, and president of the “Francesca, Valentina e Luigi Antonini” Foundation Camillo Corsetti Antonini.

Organization:

Associazione Amici di Spoleto Onlus
Tel. 0743 44960.
Press Info: Antonella Manni aciemmearte@gmail.com, 339.5993281

Oct
25
Wed
(Italiano) Conversazione con Andrea Segre, regista de “L’ordine delle cose” @ Sala Pegasus
Oct 25 @ 21:30
<!--:it-->Conversazione con Andrea Segre, regista de "L'ordine delle cose"<!--:--> @ Sala Pegasus | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Nov
13
Mon
(Italiano) Incontro con Alberto Pellai: L’età dello Tsunami – Come sopravvivere a un figlio pre-adolescente @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Nov 13 @ 21:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Nov
30
Thu
(Italiano) Lezioni Aperte 2017/2018 a cura dell’Ass. Teodelapio @ Cinéma Sala Pegasus
Nov 30 @ 18:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
1
Fri
(Italiano) Visioni d’Autore: presentazione del film CONTROFIGURA di RÄ DI MARTINO @ Cinema Sala Pegasus
Dec 1 @ 21:30

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
9
Sat
(Italiano) L’OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale @ Androne Palazzo Antonelli
Dec 9 @ 15:30 – 18:30
<!--:it-->L'OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale<!--:--> @ Androne Palazzo Antonelli | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

(Italiano) Aspettando la Stagione di Prosa: Incontro con Massimo Dapporto @ Foyer del Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti
Dec 9 @ 19:00

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
10
Sun
(Italiano) L’OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale @ Androne Palazzo Antonelli
Dec 10 @ 15:30 – 18:30
<!--:it-->L'OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale<!--:--> @ Androne Palazzo Antonelli | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
16
Sat
(Italiano) L’OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale @ Androne Palazzo Antonelli
Dec 16 @ 15:30 – 18:30
<!--:it-->L'OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale<!--:--> @ Androne Palazzo Antonelli | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
17
Sun
(Italiano) L’OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale @ Androne Palazzo Antonelli
Dec 17 @ 15:30 – 18:30
<!--:it-->L'OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale<!--:--> @ Androne Palazzo Antonelli | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Dec
21
Thu
2017/2018 Open Lessons by Associazione Teodelapio @ Cinéma Sala Pegasus
Dec 21 @ 18:00

The Teodelapio theatre school organises its usual Open Lessons to students and citizens, that will take place Thursdays at the Sala Pegasus, as follows:

30 November 2017, h 18.00
Anatomy of the Plot Twist
Performing lecture featuring Giuseppe Manfridi
A reflection on how the unexpected affects human nature, in a virtuoso play of quotations: Chekhov, Pirandello, Dario Argento, Maradona.

21 December 2017, h 18.00
Reading Out Loud – The difficult art of the translator in creation
With Anna Leonardi
A devout, persnickety analysis of the relation between reading and writing.

8 February 2018, h 18.00
Diversely Beautiful:
Sarah Bernhardt’s heroic Old Age
More than Beauty, by Eleonora Duse

with Laura Mariani, professor at the University of Bologna

An investigation on the power of scene transfiguration, on the special essence of great actresses’ charm

Dec
24
Sun
(Italiano) L’OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale @ Androne Palazzo Antonelli
Dec 24 @ 15:30 – 18:30
<!--:it-->L'OFFICINA DEGLI ELFI – Costruiamo insieme il Natale<!--:--> @ Androne Palazzo Antonelli | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Jan
27
Sat
(Italiano) Viaggiatori sulla Flaminia – 18° Itinerario @ Palazzo Collicola Arti Visive
Jan 27 @ 11:00 – 13:00
<!--:it-->Viaggiatori sulla Flaminia – 18° Itinerario<!--:--> @ Palazzo Collicola Arti Visive | Spoleto | Umbria | Italia

Sorry, this entry is only available in Italiano.

Feb
18
Sun
40 years of CAI Spoleto Speleological Group: Video photo exhibition and meetings @ Ex Monte di Pietà
Feb 18 – Feb 25 all-day
<!--:it-->40 anni del Gruppo Speleologico CAI Spoleto: mostra video-fotografica e incontri tematici <!--:--><!--:en-->40 years of CAI Spoleto Speleological Group: Video photo exhibition and meetings <!--:--> @ Ex Monte di Pietà | Spoleto | Umbria | Italia

40 years of CAI Spoleto Speleological Group 
Video photo exhibition
Every day at 5.00 pm: thematic meetings on CAI Spoleto Speleological Group’s history.

Opening: Sunday, February 18th at 17.00
Opening hours: daily 10.00-13.00 / 15.30-20.00

Meetings calendar:

Sunday 18 February – h. 17.00
Inauguration of the exhibition – Speech by CAI Spoleto’s President (Sergio Pezzola).
Followed by: Speleology in Spoleto from 1961 to 2018 – reaching the bottom of the Grotta del Chiocchio yesterday and today
Speakers: the speleologists of the old G. S. S. Spoleto U. S., C. Giorgetti, (G. S. S. CAI), S. Graziano (G. S. CAI PG).

Monday 19 February – h. 17.00
The recent seismic crisis and its effects: the enigma of the Torbidone river in Norcia and new exploratory possibilities
Speaker: R. Giorgetti (G. S. S. CAI)

Tuesday 20 February – h. 17.00
The Speleo Group and the Lions Club for the city – the cleaning of the Ponte delle Torri and the medieval walls of Spoleto.
Speakers: A. Loretoni (Cabinet Member for Public Works – Municipality of Spoleto), P. E. Rindinella (Lions Spoleto), M. Di Spirito (President of Lions Spoleto), G. Cerasuolo (former President of Lions Spoleto), R. Giorgetti (G. S. S. CAI)

Wednesday 21 February – h. 17.00
Urban speleology in Spoleto: the Inquisition underground rooms and the Longobard Tunnel
Speakers: M. Ricciarelli, R. Giorgetti (G. S. S. S. CAI)

Thursday 22 February – h. 17.00
Men and Caves: conversation on Spoleto caves exploration
Speakers: M. C. C. De Angelis (Umbria Archaeological Heritage Department of Umbria)

Friday 23 February – h. 17.00
Speleologists and bats: curious hypogea alchemy
Speakers: F. Andreini (Municipal Environmental Office of Spoleto), C. Spilinga (University of Perugia)

Saturday 24 February – h. 17.00
Spoleto main caves – GSS exploratory projects
Speaker: R. Giorgetti (G. S. S. CAI)

Sunday 25 February – h. 08.00
Excursion to the Grotta della Piana (Titignano – Orvieto) open to everyone
For information and reservations: gruppospeleospoleto@gmail.com or 338 6862178

Feb
19
Mon
Cross-Institutional Round Table on Adolescence – Meetings scheduled for 2018 @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Feb 19 @ 21:00

The meetings aim at programming a common strategy for the prevention and education to well-being for adolescents and adults.

Palazzo Mauri – G. Carducci Public Library (Via Brignone)
BRAIN AND DEPENDENCE: FOOD, ALCOHOL, GAMBLING.

1st meeting
Monday 22 January, h 15.30
Adolescents and parenthood between cuts and discontinuity
2nd meeting
Tuesday 13 February, h 15.30
Early-age food disorders, risk factors and prevention
Free admission
Info: Gabriella, telefono: 334 2811043

Three meetings are then scheduled at the Complesso Monumentale di San Nicolò, organised by the Spoleto-Norcia Archdiocese.

Monday 19 February, h 21.00
The Digital Age: Educative challanges of the third millennium
Monday 12 March, h 21.00
Meeting with Giancarlo Penza of Comunità di Sant’Egidio

Tuesday10 April, h 21.00
Becoming conscious parents

Feb
25
Sun
VALNERINA REPORT – 3rd meeting @ Palazzo Collicola Arti Visive
Feb 25 @ 15:00 – 17:00
<!--:it-->REPORT VALNERINA 3° incontro<!--:--><!--:en-->VALNERINA REPORT - 3rd meeting<!--:--> @ Palazzo Collicola Arti Visive | Spoleto | Umbria | Italia

Completing the exhibition Report_Valnerina: 3rd and final meeting featuring videos, pics, and thoughts on the reports on the areas of FERENTILLO, MONTELEONE di SPOLETO, POGGIODOMO.

Palazzo Collicola Arti Visive
Sunday 25 February 2018 (15:00 – 17:00)

Emanuele De Donno: Moderator
Paolo Silveri: Mayor of Ferentillo.
Sebastiano Torlini: The Abbey of S. Pietro in Valle, Museums of Ferentillo, The Treasure of the Templars at San Mamiliano.
Adelaide Cioni, Fabio Giorgi Alberti: Video of the performance/reportage in and around Ferentillo
Marisa Angelini: Mayor of Monteleone di Spoleto.
Achille Come – Francesco Maria Bartoli – Filippo Titta: Video-interviews at Monteleone di Spoleto.
Egildo Spada: Mayor of Poggiodomo – Agostino Lucidi: Poggiodomo and Usigni Stories
h 17:00 / SPAZIO MTR – (Collicola Satellite) / Piazza Collicola 11
Maria Teresa Romitelli: Travel Notes; Pietro Romitelli: Photographies / video-reportage from Poggiodomo.
(Drink)

VIAGGIATORI sulla FLAMINIA is a contemporary art event conceived by Studio A’87 Spoleto, soon after the Umbria/Marche 1997 seismic swarm; the present 10th edition introduces the 2016 travels in the Valnerina, in and around Preci and Norcia, interrupted by the last earthquake of 30 October: it is an invitation to investigate on the human condition, on the complex survival patterns and it is meant as an encouragement to life, to the spiritual values and to the protection of the environment, against neglect, desertion and the depopulation of the mountains and the small burgs.

18th Itinerary of VIAGGIATORI sulla FLAMINIA 2017, 10th edition:
Flaminia / Valnerina (Spoleto, Cascia, Sellano, Bevagna, Cannara, Cerreto di Spoleto, Acera di Campello, Sant’Anatolia di Narco, Vallo di Nera, Scheggino, Ferentillo, Poggiodomo, Monteleone di Spoleto, Trevi.
Project: Franco Troiani / Studio A’87, curated by Emanuele De Donno, Giuliano Macchia, Fulvio Porena, Franco Troiani.
Organization: Viaggiatori sulla Flaminia, Viaindustriae, Studio A’87.
Support and patronage: Regione Umbria, Provincia di Perugia, Chamber of Commerce Perugia, Cedrav Cerreto, Spoleto National Archaeological Museum and Roman Theatre, Palazzo Collicola Arti Visive, City of Spoleto and the other cities involved in the Valnerina Report project.

Mar
12
Mon
Cross-Institutional Round Table on Adolescence – Meetings scheduled for 2018 @ Complesso Monumentale di San Nicolò
Mar 12 @ 21:00

The meetings aim at programming a common strategy for the prevention and education to well-being for adolescents and adults.

Palazzo Mauri – G. Carducci Public Library (Via Brignone)
BRAIN AND DEPENDENCE: FOOD, ALCOHOL, GAMBLING.

1st meeting
Monday 22 January, h 15.30
Adolescents and parenthood between cuts and discontinuity
2nd meeting
Tuesday 13 February, h 15.30
Early-age food disorders, risk factors and prevention
Free admission
Info: Gabriella, telefono: 334 2811043

Three meetings are then scheduled at the Complesso Monumentale di San Nicolò, organised by the Spoleto-Norcia Archdiocese.

Monday 19 February, h 21.00
The Digital Age: Educative challanges of the third millennium
Monday 12 March, h 21.00
Meeting with Giancarlo Penza of Comunità di Sant’Egidio

Tuesday10 April, h 21.00
Becoming conscious parents

Pin It